Month: January 2015

Доставка с превозвач: как и колко?


Много бърз пост относно доставка от Англия до България с превозвач. Защото няма как да не споделя как всъщност се получи по пощата това, и достваката струва 2.49 лв.

Screen Shot 2015-01-30 at 2.16.21 PM

За информация, който не следи страницата във Facebook и Instagram , това е мини-haul от Boots, който направих по време на януарските намаления – две палитри на Sleek MakeUP (бяха buy one, get one half off), очна линия и праймър за очи на Soap & Glory (бяха buy one, get one half off, a с купон очната линия излезе for free) и кърпички на Simple Skincare, за които всички казват, че са невероятни (и бяха на разпродажба за 1.29), лакът на Essie Nail Polish е подарък от Boots и идва с ваучер за 2 паунда за продукти на Essie.
С две думи, спестих почти толкова, колкото и изхарчих.

Проблемът с Boots, или другите онлайн магазини в Англия е, че доставката до БГ (ако изобщо има такава) коства повече от продуктите, които си купувате. И така… има решение- превозвач. Ели от Maquilab ме светна преди няколко месеца и от тогава всичко е прекрасно.

Когато имам нещо, което да бъде доставено до България използвам Shopper.bg/. Не съм спонсорирана, не са ми плащали, просто съм много доволна и ги препоръчвам.

Какво се случва:

– Регистрирате се и получавате личен номер.

Когато си пишете името в адреса за доставка при поръчката, слагате номера пред името си:

Name:       ID Ime Familia (Примерно 1234 Pet Panda)

– Когато слагате адреса за доствака, пишете адреса на Shopper в Англия, там ще бъде доставена вашата пратка.

– От  Shopper ви изпращат мейл със снимка на пакета, когато пристигне на адреса. (за да сте спокойни, че доставката е получена)

– Когато пратката е в БГ и ви чака, получавате мейл и смс, за да си я вземете. Обикновено превоза отнема около 4-5 дни, до седмица. На сайта на Shopper има план-график.

Офисът в София е на бул. Черни  Връх, като пратките се получават само четвъртък и петък в определни часове, което е единствената драма.

Има офиси в Пловдив и Варна. За детайли, цък тук.

Цените са 2.49 лв за килограм. До сега не съм поръчвала по-тежки неща, така че винаги съм плащала толкова.

Много се надявам да съм ви била полезна.

И да уточня, за да спестя негативните коментари – аз съм абсолютно ЗА и подкрепям локални производители, малки магазинчета и български продукти, но когато нещо в UK е два пъти по-евтино от колкото в БГ, предпочитам да си спестя едни пари. Това е 🙂

В допълнение, още много информация има в тема в БГ-мама, посветена точно на превозвачи – как, какво и колко. Цък тук. (Отново благодарности на Ели, тя е гуруто, аз само споделям!)

blog signature

Advertisements

5 Въпроса с PetPanda: Nikolay Bozhilov


Този блог бе изначално създаден като място за споделяне на вдъхновение и красота. И благодарение на него съм се срещнала с много прекрасни, талантливи и интересни хора. Тази година ще ми се сбъдне една мечта- да споделя историите на вдъхновяващи и красиви хора, като ги питам пет въпроса. А те имат пълната свобода да отоворят на тези въпроси и да споделят с нас техните мисли по темите – вдъхновение, успех и кариера.

Така започвам нова рубрика в блога – 5 Въпроса с PetPanda. 

Януарското издание и пилотен епизод е с един прекрасен човек, който създава красота всеки ден. Той е вдъхновение и пример за много млади дизайнери, а за мен е един от най-успешните и мили хора, които познавам. Николай Божилов е носител на наградата Triumph Inspiration Award 2010  и „Златна игла” за най-добър млад  дизайнер за 2013, ръководи собствен лейбъл- NIKOLAY BOZHILOV  и е един от най-добрите млади дизайнери в България, чиито дрехи са различни, интересни и изключително детайлни. Ето и петте въпроса и неговите отговори…

10806372_10204991397378007_6771391416047829073_n

Kак започна да правиш това, което правиш?

При мен процесът е започнал от доста ранна възраст. По разкази на родителите и бабите ми, съм имал огромно желание да създавам с ръцете си постоянно нещо. С времето се научих да рисувам и да проектирам идеите си и така започнах да правя всичко, което съм искал. Но начало бе в средното ми образоние, тогава разбрах, че качествата ми, като усещане за вкус , естетика, сръчност, иновативност и комбинативнот се съчетават именно под формата на моден дизайн. Горд съм, че мога да направя всеки един процес от създаването на една дреха – скициране, конструиране, ушиване и презентиране.

 

Kакво те вдъхновява?

Много е лесно да се вдъхновяваш. Вдъхновението е навсякъде. Трудното е да го овладееш, да изчистиш идеята и да я направиш смислена, оригинална и красива. Природата е най-голямото ми вдъхновение, всичко в нея е перфектно. Но едно от най-любипитните ми неща баланса между тегнологиите и природата.

 symbyosis nikolay bozhilov

Collection ‪#‎SYMBIOSIS‬

Kакво искаш?

 Искам повече предизвикателства. Забелязъл съм, че предизвикателствата ме карат да показвам повече от себе си, да давам максимума. Но се оказва, че човек не познава границата на възможностите си, може само да се приближи ако е предизвикан да го направи.

 

Kакво е успех за теб? 

Успехът е странно нещо.

Той е променлива величина и се гради на базата на чуждото възприятие за теб. Няма да лъжа, харесвам успеха, искам да съм успешен , но знам, че това зависи само от мен.

 

Kакво е найстрахотното нещо което ти се е случвало? 

Най- страхотното нещо, досега в моя живот, е това че правя това което обичам и чрез него съумявам да се забавлявам, пътувам и живея.

 

*Cнимки –  Nikolay Bozhilov

blog signature

Unboxing Day: Lookfantastic Beauty Box January


 

You know my love for beauty boxes if you are here often, so here is a new one! This month I got my first #LFBEAUTYBOX from Lookfantastic.com. Again, it is a monthly subscription box, that comes in the mail. It does have worldwide free delivery. The cost is 15 pounds, and in the box usually there are 4-5 products, from what I have read the worth is about 45 pounds at least each month. In January I decided to try it and see how it works out.

===

Знаете афилиациите ми към абонаментните кутии с красота. Днес ще ви разкажа за нова, която открих съвсем случайно. Този месец получих първата си кутия от Lookfantastic.com. Отново това е месечна абонаментна кутия, която идва с безплатна доставка до България. Струва 15 паунда и в кутията има 4-5 козметични продукта, като общата стойност на всичко в кутията е около 45 паунда всеки месец. Или поне така казват хората, които коментират, така че след като изчетох доста неща, реших да я поръчам, и не сбърках…

look fantastic 3Products included in the January box// Продукти в Януарската кутия:
NUXE Creme Fraiche Mask (50ml) – Full Size – £19.50
Philip Kingsley Daily Damage Defence Conditioning Spray (60 ml) – £22.00 for full size of 250 ml
Molton Brown Eucalyptus Body Wash (100 ml) – £18.00 for full size of 300 ml
Gatineau Strategie Jeunesse Eye Pads (1 sachet ot 2 pads- £34.50 for full size of 6×2 pads

Myvitamins Vitamin C (20 effervescent tablets) – Full Size – £4.99
O’right Golden Rose Oil  (10 ml)

look fantastic 1I am very happy with the box as the full size Nuxe Creme Fraiche is fantastic and worth well above the box cost! Also two new brands for me are Philip Kingsley and Molton Brown, so I am excited for them too. The Molton Brown shower gel will be great for summer, as it is minty+eucalyptsy+mentholy and quite refreshing. The conditioning spray I have not tried, as I am using another one, and shall finish i first, but reading about it, looks fantastic indeed.

The good thing is that the box is available for purchase well into the month, so you can look at reviews and see what people are saying about the products and what the reviews are, so if it is worth, you can order it and dismiss the surprise element of a subscription box.

What do you think? Do you like the products?

===

 Много съм доволна от тази кутия. Тотално си заслужава паричките, само заради маската за лице на Nuxe, която вече е тествана и от веднъж мога да кажа, че много ми харесва. Също така двата продукта на Philip Kingsley и Molton Brown са ми много любопитни, тъй като са нови марки за мен, които не съм ползвала до сега. Душ гелът на Molton Brown ще е разкошен за лятото защото е много свеж и ментово-евкалиптов. Спреят на Philip Kingsley също изглежда обещаващ и ще го тествам, след като прключа текущите продукти, които ползвам. Наистина кутията е чудесна.

Най-хубавото е, че може да се поръча и в средата на месеца, когато вече има отзиви и ревюта за всичко, което е в кутията. Така ще убием елемента на изненада, но пък ще знаем, че паричките, които даваме ще са оправдани.

Какво мислите? Харесват ли ви продуктите?

blog signature

Unboxing day: My Little Box January


mlbOne more post about My Little Box – this month the theme is energy, keeping resolutions, working out and being fresh.

For those of you who read a post about My Little Box (I doubt there are many, but still) – it is a monthly subscription service box, that is originally from France, but I am ordering the UK version. The box usually includes – 3 to 4 beauty items, 1 or 2 non-beauty items – accessories, decoration, homeware, a magazine and a little card with drawing. It costs 15 pounds including the delivery.

===

За пореден път пиша за My Little Box– този месец темата е енергизиране, нова година, спазване на всичко, което сме си намислили за новата година, свежест и спорт.

За тези, които за първи път четат за My Little Box (съмнявам се, че са много) това е абонаментна кутия, която оригинално е френска, но аз поръчвам от Англия. Всеки месец кутията е тематична и съдържа 3-4 козметични продукта, 1-2 некозметични такива – аксесоари, домашни красоти или декорации, списание и картична с тематична рисунка. Струва 15 паунда с доставката.

mlb 4

This month the box has 3 full size beauty items// Този месец има три козметични продукта в пълен размер:

Talika Photo-Hydra Day – Travel Size 50ml. Full Size 50ml- £43.50

Nails Inc Nail Varnish in Tate red – Full Size 10ml – £11.00

My Little Beauty Energising Mist  – Full Size – £7.50

my little box 2 blog post

I am pretty excited, as I have not had the chance to try neither Talika nor Nails Inc, so it would be a great experience to try some new brands. It is one of the fun little perks of being a blogger – new products, new brands!

The NailsInc nail polish is beautiful shade of deep cherry red, which is my favorite nail color.

The Talika Photo-Hydra Day cream is a revolutional for me product, as it is described to “sinks deeper into your skin to provide instant hydration. It’s brand new hydra-photo beauty technology gathers the sun’s energy and turns it into intercellular hudrating energy.” Let’s talk about hi-tech cosmetics! Cannot wait to try it and see how it works.

The face and body mist is by the own brand of My Little BoxMy Little Beauty. It is very refreshing and light, more of a face, than body product, as the fragrance does not linger very long.

===

Много се кефя на тази кутия, защото до сега не съм пробвала нито Talika, нито Nails Inc като марки. Ще бъде прекрасно да тествам нещо ново и различно, нали все пак това е забавния гъдел, на това да си блогър!

Лакът за нокти е в моя любим цвят – дълбоко, тъмно черешово червено.

Кремът на Talika е революционен и високотехнологичен. В описанието пише, че е разработен по нова технология, която превръща слънчевите лъчи в енергия и влага за кожата. Нямам търпение да тествам и да видя какво всъщност се случва с този крем от бъдещето.

Спреят за лице и тяло е на собствената марка на My Little BoxMy Little Beauty. Ароматът му е много лек и освежаващ, но не е много траен, така е по-добре да се използва за лице.

mlb 3The non-beauty items this month are two – a calendar for 2015 with fun drawings, patterns and quotes and a gym bag that says Good Energy Is Contagious. How fun is this?

===

Не-козметичните предмети в кутията са два – календар за 2015 със забавни рисунки и цитати, както и чанта за спорт с цип и надпис – Good Energy Is Contagious.

mlb 1 blog post

 Here is a little stop motion vide from the unboxing:

===

Ето кратко stop-motion видео то отварянето на кутията:

I definitely recommend My Little Box, it is fantastic, and definitely feels like Christmas every time I open it! What do you think? Is it worth it for you?

===

Много ми харесва тази кутия и определно я препоръчвам! Всеки път, когато я отварям е като Коледа! Какво мислите? Заслужава ли си?

blog signature

Beauty School 101: Makeup Kit Essentials


This post has been long due as a lot of people have asked me such questions are – where to start with make up, what to get, what is good and what is essential. I have been diving deeper into beauty and make up for the past couple of years, so I am happy to share some insight and favourite staple products.

===

Този пост е отдавна плануван, защото напоследък много хора ме питат сходни въпроси – какво да си купя, от къде да започна, какво трябва да имам като продукти и тн. Този пост е за всички, които сега започват да се гмуркат в дебрите на грима и имат нужда от съвет или мнение в какво да инвестират и какво би било полезно да имат в колекцията си. Не че имам супер мега хипер опит, но ще се опитам да споделя някои мои прозрения.

DSC_0012

Essentials:

Foundation/ BB Cream 

If you are new to make up, then it is good to start with something lighter, that looks and feels natural. A light coverage foundation or a BB cream is a great starting piece. I am а huge fan of the L’Oreal Paris Nude Magique BB Cream or the Vichy Idealia BB Cream.

Фон дьо тен // ББ крем

Ако не сте запознати с грима и особено с нанасянето му, е добре да се започне с нещо по-леко, което изглежда и се чувства на кожата естествено и леко. Фон дьо тен с леко до средно покритие или BB крем са чудесни опции за старт. Аз съм голям фен на L’Oreal Paris Nude Magique BB крем или Vichy Idealia BB крем.

===

Concealer

Good for covering blemishes and dark circles. Try something that matches your skin color.  very nice and heavy duty concealer for blemishes, that can be used under the eyes is the NYX Full coverage CONCEALER JAR.

Коректор

Добър за покриване на петънца и тъмни кръгове. Опитайте нещо , което ви пасва перфектно на цвета на кожата. Има два вида коректор – по-покривен, обиновено и по-тежък като формула, който е предназначен за покриване на несъвършенства и озаряващ, който е по-лек като формула, който е предназначен… ами за озаряване на лицето. Мой любим за покриване на тъмни кръгове под очите е NYX Full coverage CONCEALER JAR.

===

Setting Powder

It mattifies and creates a translucent shield to prolong the foundation or bb cream. Also can be used to refresh the make up and blot shine during the day. A favourite basic powder for me is the Borjuis Healthy mix powder.

Пудра

Тя матира и създава пролупрозрачен щит за удължаване на основата или бб крема. Също така може да се използва за опресняване на грима или са прекриване на бляскава кожа на лицето през деня. Любима пудра е Bourjois Healthy Mix.

===

Blush

Start with a safe color, something that is natural and not very easy to mess up. Powder blush is the safest. NYX POWDER BLUSH is great as it is not very, very pigmented and comes it a large variety of colors. The safest are Mocha or Amber, both are matte and suitable for different skintones.

Руж

Правило номер 1: започнете с безопасен цвят, нещо, което е естествено и не е много лесно да се обърка драматично. По добре с руж да се действа с лека ръка и естествен цвят в началото, защото дори и аз имам моменти в които прекалявам и границата да изглеждам като клоун избягал от цирка е тънка. NYX Blush е прекрасен, тъй като не е много, много пигментиран и идва с голямо разнообразие от цветове. Най-безопасният са Mocha или Amber, които са матови и подходящ за различни видове тен.

===

Eye Liner 

This is something of a staple. For beginners just go for a simple kohl pencil liner. The liquid and gel varieties are much easier to mess up. When you look for pencil liner, you want it to be pigmented and buttery, but not too soft, so it doesn’t smudge. I am a fan of the Avon Kohl Eyeliner.

Eye Liner

Отварям скоба – гел или течна очна линия са за по-напреднали! Ако искате хубава и лесна очна линия използвайте молив, обикновен или автоматичен, но молив. Когато си търсите молив, търсете такъв, който е пигментиран и средно мек, но не прекалено мек, за да не се размазва. Аз съм фен на Avon Kohl защото е перфектна консистенция и пигментация, и идва с малка гумичка от единия край, която помага моливът да се размаже, за да се постигне леко опушен ефект.

===

Neutral Eyeshadows

A great neutral palette is an investment for everybody, even for beginners. I know it will be too much to say, but a palette such as UD Naked or Too Faced Chocolate Bar are a good start for everybody, and you will need only one palette with everything in it – shimmers, satins, mattes, lights and darks.

Сенки за очи

Голямата неутрална палитра е инвестиция за всички, дори и за начинаещи. Знам, че ще е прекалено да се каже, но палитра като UD Naked или Too Faced Chocolate Bar са един добър старт за всеки и ще трябва само една палитра с всичко в него – матови, блестящи, сатенени сенки, за по-естествен или опушен грим.

===

Mascara

The mascara is an investment, your eyelashes are key to the look, as you can go with only bb cream and mascara and see a huge difference in how you feel and how you look. The best high end mascara in my experience is Diorshow Iconic Overcurl and a mascara that is much more inexpensive, but very good is the Avon Luxe Limited Edition.

Спиралата

Спиралата е инвестиция, защото, поне за мен, миглите са от ключово значение за външния вид, като можете да сложите само BB крем и спирала и ще видите огромна разлика в това как се чувствате и как изглеждате. Най-добрите хай-енд спирала в моя опит е Diorshow Iconic Overcurl а спирала, която е много по-евтина, но много добър избор е Avon Luxe Limited Edition.

===

Lipstick

Try something very natural for starters, don’t go overboard with brights or mattes. One of the best basic lipsticks is Maybelline Color Whisper, it is moisturising, sheer and comes in a ton of different shades. Also a good option is the ColorDrama Lip Pencil, it is matte, comes in different shades and is very natural feeling on the lips.

Червило

Опитайте нещо съвсем естествено за начало, за да не се прекалява с ярки и наситени нюанси изведнъж. Един от най-добрите основни червила е Maybelline Color Whisper, този тип червило е хидратиращо, с ефирна текстура и може да се намери в един куп на различни нюанси. Също добър вариант е ColorDrama молив, като това е матов вариант, който се предлага в различни цветове и има много естествено усещане върху устните.

===

Lipgloss

It is one of the most used beauty products and can create a lovely glossy pout. I don’t like sticky glosses, so I am a fan of the NYX Butter Lip Gloss, it comes with a doe foot applicator, so is very easy to apply and you can choose from a variety of colors.

Гланц за устни

Той е един от най-използваните козметични продукти, който помага да създадете красива усмивка. Аз не обичам лепкави гланцове, така че съм фен на NYX Butter lip gloss, той е с doe foot апликатор и много лесно да се нанася, отново можете да избирате от най-различни цветове.

DSC_0009

Optionals:

Primer

Primers make make up last longer and deal visible pores or shiny skin. A good primer is one that makes your skin feel soft and velvety, but does not clog your pores.

Праймър

Праймърите създават основа за оснавата и карат фон джо тенът да издържа по-дълго време, като се справят с видими пори или лъскава кожа. Един добър праймър може да направи кожата да се чувства мека и кадифена, но някои запушват порите.

===
Eye Primers

It primes your eyelids covering veins and making them a blank canvas, also makes eyshadows last longer and prevents them from creasing.

Праймър за очи

Този продукт подготвя клепачите за сенки, като покрива малки венички и превръща очите в бяло платно, готово за всякакви цветове сенки. А самите сенки издържат по-дълго и не се събират в сгъвката на клепаза.

===

Bronzer

Gives you a bronzed goddess look and is great especially for people with fair to medium skin. You can go very far and a bit crazy with the bronzer, so be careful! A matte bronzer can be used easily for contouring.

Бронзант

Дава ви вид на бронзова богиня и е страхотно оръжие, особено за хора със светла кожа. Можете прекалите много лесно с бронзанта и да изглеждате леко луди или мръсни, така че бъдете внимателни! Матов бронзант може да се използва лесно и за контуриране, така че е по-добрата опция.

===

Highlight

Absolute favorite of mine as it gives the face a fantastic glow.

Хайлайт

Много любим, в момента, продукт. Дава блясък и живот на кожата.

===
Lip Liner

The fad of the moment great for lining your lips for darker shades of gloss or lipstick or using the more creamy liners on their own. 2015 will be a huge lip liner year.

Lip Liner

Моливът за устни е тенденцията на сезона, като база за гланц и червило или с по-кремообразен молив можете да постигнете ефект на матово червило. 2015 казват, че ще бъде годината на моливът за устни, така че да видим….

DSC_0017

What are your makeup essentials? Comment and let me know what you think.

blog signature

Marsala


10360343_10152902367567629_8031722022875072806_nEverybody has been talking about it, and I am jumping on the bandwagon just because I love it. Marsala is the color of 2015 and one of my faves overall. It was funny because Maquilab has posted all the colors that Pantone announced trendy, and immediately I gravitated towards Marsala, and only after that I found out it is the color of 2015. It is so rich, beautiful, complex and versatile. It can be used for clothes and accessories, make up or home-decor.

===

Всички говорят за цвета на годината и реших, че и аз ще се присъединя към тенденцията, просто защото този цвят ми е много любим. Марсала или богатото, наситено тъмно червено, с нюанси на кафяво и лилаво ми е фаворит заради това, че е много подходящ както за дрехи и грим, така и за аксесоари и домашни нещица. Беше забавно, защото Maquilab сподели цветовете, обявени от Pantone за най-тренди през 2015 и аз веднага си харесах Марсала най-много, без изобщо да знам, че е обявен за цвета на годината. Цветът е перфектен за дрехи, бижута, аксесоари и домашни красоти.

marsala 1 final

Mango Fur Coat

Givenchy Antigona

Schutz Gilberta

Victoria Beckham Denim

Tory Burch Iphone Case

D Squared2 Leather Gloves

NARS Audacious Lipstick Jeanne

Rag & Bone Wine Wool Fedora

Butter London Tramp Stamp Nail Lacquer

Mango Shift Dress

DOLCE & GABBANA Cutout leather dress

Crate and Barrel Set of 3 bowls

CHANEL Bordeaux Lambskin Leather Classic Double Flap Bag

Bobbi Brown LIMITED EDITION Lip Gloss, Scarlet

Swarovski Slake BraceletBurberry Sunglasses

blog signature

Размисли за Женствеността


Силви ме покани в щафетата за женствеността преди няколко дни, Поли ме покани миналия ден и така, приемам го като знак, че трябва и аз да седна малко и да се замсля за кифленски, принцески или женствени неща и мислейки да пиша. Ха да видим какво ще се получи накрая.

Този таг е провокиран от уъркшопа, който ще бъде проведен от Оана Стояновичи този месец. Повече инфо на сайта на събитието.

Кои са моите 3 неща, които ме карат да се чувствам женствена?

Започвайки да мисля, по този въпрос, изникват няколко понятия в главата ми… За мен “жеснственост” е прекрасна и добре балансирана комбинация от емоционалност, красота, сила, финес, бърз ум и възможности за мултитаскинг. Не е лесно, но е много вълшебно да си жена. Ето и нещата, които ме карат да се чувствам женствена…

1. Суетата. Тотално женските, кифленски, принцески неща – да се гримирам и да се видя в огледалото и да пърхам с мигли, да усещам как косата ми се вее на вятъра с всяка крачка, да чувам как тракам с токове (макар и не много високи, защото не нося такива). Винаги съм си била принцеса и винаги съм обичала да се контя и кифлея, от малка си споням, че мама полудяваше защото аз искам да нося точно тази рокля или да се намажа с нейното червило. Така че, всичко, което е типично женско ми харесва и ме кара да се чувствам добре.

2. Любовта.Нещо, което ме кара да се чувствам женствена е любовта, погледът на момчето или двете думи “много си хубава”. Това да имаш човек до себе си, който те обича всякаква и по всякакъв начин, и ти казва, че си по-красива без грим. От както съм щастливо задомена се чувствам прекрасно, не че преди това не се чувствах добре в кожата си, но когато можеш да споделиш красотата на живота с някои, то животът става още по-красив.

3. Приятелките. И времето прекарано в сладки приказки, смислени и безмислени, с жените, които ми действат като огледало за какво съм аз, какво съм постигнала, какво искам и към какво се стремя. Женското приятелство е едно от най-силните чувства и съм безкрайно щастлива, че имам истински приятелки, които са с мен и ме обичат в добро и лошо, и в цветя и рози или дори, когато съм яхнала метлата. Добрите приятелки могат да те вдигнат, когато всичко е черно или да те свалят, когато имаш нужда от reality check. И макар да не е точно чувство на женственост, чувството да можеш да споделиш всичко с някоя жена, която ще те разбере и ще ти даде съвет, е безценно.

62310_519949182263_7414020_n

Кои са вашите три неща, които ви карат да се чувствате жена?

blog signature

#HairyGirlProblems: Лазер или да?


От малка имам гъста къдрева коса, много вежди и мигли, за които въпросът “твои ли са си” не ми е чужд. Но като жена с арменска кръв и следователно много коса съм запозната и с проблемите на многото коса, защото за жалост косата и миглите и веждите са чудесни, но всичкото останало окосмяване по тялото не е, а когато имаш много мигли и много вежди, имаш и много косми по цялото тяло. Та, от малка съм си космата и винаги ми е било тема табу, никога не съм обичала да говоря за това, никога не съм била достатъчно ок със себе си за да водя разговори за косми, окосмяване, премахване на космите и тн. Да, имам комплекси на тази тема, до някъде. Но… нали казват, за да се пребориш с нещо трябва да се изправиш срещу него и за това започвам този блог пост, най-вероятно ще е дълъг и подробен, защото искам да споделя някои неща, с идеята, че може да съм полезна на някой или ако има други малки космати тинейджърки, каквато съм била и аз, да знаят, че става по-добре. Ако не ви се чете за косми и обескосмяване, просто натиснете хиксчето на браузъра си сега.

Започвам с какво провокира този пост – ами, докато чаках за ежемесечната си лазерна процедура, чух 5 (да, пет) разговора на рецепционистката, да записва часове за брадичка и горна устна. И тези 5 (да, пет) разговора за има няма 10 минути ме наведоха на мисълта, че не съм само аз; че всъщност има много други жени, които си махат космите от брадичката и горната устна и в това няма нищо лошо, срамно или неудобно.

Обезкосмяване има и в моите детски спомени – започнах да си скубя космите и да ходя на козметик (след много мрънкане и с благословията на мама) когато бях в четвърти клас. Да, това означава на 10-11 годишна възраст. Първоначално беше само махане на горна устна и леко оформяне на веждите. Когато ме удари пубертета стана по-зле. Започнаха да ми избиват косми по брадичката и по-надолу по шията. Тъй като съм суетна принцеса от малка, съм пробвала почти всичко възможно за обескосмяване на лицето – кола маска на лентички, кола маска, която се топли, кола маска, която е студена, пинсетки, иглена електроепилация, конец, фотоепилация, миниепилатор, някакво нещо, което се търка по кожата и уж изтърква космите, лазерна епилация, крем депилатоар, крем, който уж прекратява разтежа на космите, крем, който уж изстънява космите… ох, май това е. Както казах имам почти 20 години стаж в космо-махането. Но, въпреки всичко продължавам да си имам косми, и те си растат и всъщност едва напоследък, след като открих лазерната епилация, виждам резултати.

Тук ще кажете- е щом си пробвала всичко, значи проблемът е някъде другаде – моят отговор е, изследвала съм си хормони щателно, давала съм стотици левове за изследвания и ендокринилози и всъщност проблемът се корени в комбинация от арменски гени и поликистозни яйчници. Тез две неща няма как да ги премахна и трябва да работя с тях.

10906198_628139093802_4787669002820030535_n

Как се справям…

За лицето и окосмяване на горна устна, брадичка, шия и бакенбарди определено разчитам на лазерна епилация. Когато бях в САЩ инвестирах огромна сума пари с много добър резултат, но лазерът убива настоящи косми, ако тялото продължава да образува фоликули, те продължават да растат. След около две години пауза, без косми, започнаха отново да се появяват и реших да потърся къде и как в София да се справя с това. Открих Picasso  тогава, сега Incanto, и от може би година и половина съм си редовна, че вече ме познават и по физиономия. А какво ще рече редовна: ходя на всеки месец и малко по веднъж, като правя пауза от май до септември, когато се излагам на слънце. Тоест за година и половина съм ходила около 6-7 пъти.

Като цени, много зависи какви зони се епилират, имат пакети и промоции, така че препоръчвам да се проучи на база нужда. Консултация с професионалист в лазерния център също е задължителна.

Сега малко инфо какво се случва при лазерна епилация, от гледната точка на човек, който ляга на масата, не съм специалист по никакъв начин, просто споделям опит…

Лазерът не боли (аз имам висок праг на болка, но в сравнение с други методи на обезкосмяване, лазерът не боли) Чувството е като леко ощипване/опарване. Машините, които използват в центъра на Incanto духат студена струя въздух, която охлажда кожата, което прави процедурата по-безболезнена. С две думи: лягаш на масата, слагат ти едни тъмни очила на очите, включват лазера и ти чуваш “бип, бип, бип” на всеки лазерен импулс, усещаш студен вятър и леко обождане/опарване с всяко бип. Принципно в зависимост от мястото и космите нагласят лазера на различни сетинги, но няма да влизам в детайли и цифри, просто знайте, че има различни възможности в зависимост от цвета и плътността на космите. Колкото са по-гъсти, черни и дебели, толкова повече боли. И пак казвам, не е болка, а по-скоро ощипване лекичко. Цялата процедура за лице е около 10 минути. Преди процедурата мястото, което ще се епилира трябва да се почисти добре, а след процедурата освен почистване с мицеларна вода, се намазва и с дефламол или друго подобно лекарство.  Местата, които се епилират с лазер не трябва да се излагат на слънце, или трябва да са с намазани с SPF50, дори и през зимата. Друго важно нещо е, че ако се подлагате на лазерна епилация не трябва да махате от корен космите, които остават, защото така им нарушавате цикъла на растеж.

Какво се случва след процедурата… Много хора, включително и аз преди, очакват да е като кола маска – бип, бип, бип и идеално обезкосмено, гладко и безпроблемно. Ами… не е така. След самата процедура, косми продължават да растат и дори стават по-твърди и черни. След около седмица до 10 дни (поне при мен) изглеждат като изгорели и могат да се издърпат много лесно и без никаква болка просто с нокът или пинсетка. След около 2 седмици някак си самички си опадват и всичко е чудно! Проблемът е, че има косъмчета, които са по-твърди и по-упорити и остават, тях също не трябва да ги скубете от корен до следващия път. И така, до след месец, месец и нещо.

Това е за лицето… Ще се радвам да споделите ваши  впечатления, ако сте пробвали лазерна епилация било то в същия център или някъде другаде. Аз първоначално бях много изплашена дали няма да ме изгорят, обезобразят или изтормозят, но за това си избрах център с добро име и добри мнения от  БГ Мама. Препоръчвам ако решите да се подлагате на лазерна епилация да проучите добре кой и къде, и да не пестите пари за сметка на качество. Никога не бих се подложила на такава процедура в някакво малко, квартално студио, но това е лично мое мнение.

В следващ пост със заглавие #HairyGirlProblems ще споделя как се боря с космите на крака и ръце. Надявам се ви е било полезно, просто защото за мен лично е огромна стъпка да напиша този пост. Не е лесно.

blog signature

Beauty Wishlist for 2014


 Being a blogger for me means testing a bunch of stuff and reading a lot of other blogs and watching a lot of youtube videos about beauty and style. So the latter two actually lead to building up desire to test and try more things. It is the circle of bloggers life… at least for me.
 Here is a top 10 list of beauty things I would like to try during 2015. Most of them are new to me, the Diorshow Overcurl mascara is a holy grail product, so it is on the list just because I ran out.
Have you tried any of them? Where should I start?
===
За мен да си блогър означава да тестваш много нови неща, да четеш други блогове и да гледаш youtube видеа, които говорят за красота и стил. Последните две неща, причиняват повишено желание да тестваш още много нови неща. И така, кръговратът на блогърството… поне за мен.
Така за 2015 си направих малък топ 10 списък с продукти, които искам да пробвам, повечето не съм пробвала никога, а само слушала страхотни неща. Спиралата на Dior ми е holy grail продукт и е на листа, защото ми свърши.
Опитвали ли сте някой от тези продукти? С кой да започна?
wishlist 2015
Shu Uemura Eyelash Curler (20 euro)

5 Must Have Investment Pieces


When it comes to spending money, I am fantastically skilled at it, but lately I have been thinking about what is actually worth spending my hard earned money on and what can be disregarded, or we can go get it on sale or not at all. I made a little list for myself, just to note some staples that are necessary, versatile, classic and can be splurged on, because then can be worn with everything.

===

Когато става дума за харчене на пари, не мисля, че има някой по-добър от мен, но напоследък много разсъждавам над какво всъщност си струва инвестицията на изкараните ми с труд стотинки и какво може да бъде незакупено или поне не за много пари. Направих си малък лист с всички дрехи, които си заслужават да бъде инвестирано в тях, защото са необходими, класически и  могат да се комбинират в безброй комбинации.

To begin with…. my top 5 essential investment pieces

The little black dress: Classic and timeless. It can be dressed up or dressed down. It can be preppy or business. It can be paired with chunky modern jewellery or with classic pearls. A little black dress is something that can be splurged on, just because you get so much use out of it, and in the end, you always wear it during special occasions, so it is extra fab to also feel good and expensive.

===

Малка черна рокля: Класическа и вечна. Може да я направите да изглежда безкрайно елегантно или да бъде по-спортна. Може да се носи с големи модерни бижута или с нежни перли. Малката черна рокля, заслужава да се инвестира в нея, просто защото ще я употребявате по-най-различни поводи и можете да я комбинирате с най-различни аксесоари, за да постигнете различна визия и стил. И не на последно място, малката черна рокля е много подходяща за специални събития, и ако е скъпа, добре ушита и елегантна, ще ви накара да се чувствате добе от вътре, както и от вън.

coco

Photo source: google image

The blazer: Another classy piece, that can make an outfit! A simple blazer paired with white tee and jeans is as classic and comfy as it gets. I love how Kim Kardashian and Wendy from Wendy’s Lookbook rock the blazer. A good tailored, classic black or snow-white blazer can last you years and be a faithful companion in many different style adventures.

===

Сакото: Още една класическа дреха, която може да ви направи аутфита елегантен всеки път. Добре скроено и ушито сако (четете по-скъпо) си заслужава инвестицията. В комбинация с дънки и семпла бяла тениска се превръща в класически и удобен ансамбъл. Много ми харесва как Ким Кардашиан и Wendy от Wendy’s Lookbook комбинират сака в различни визии. Хубавото сако, в неутрален цвят може да бъде използвано с години и да ви бъде верен спътник в модните ви приключения.

IMG_0692.JPG

IMG_0694.JPG

Photos source: google images and Wendy’s Lookbook

The jeans: This is probably the most versatile piece of clothing a girl can own. You can rock jeans with pretty much anything and everything. A good fitting pair of jeans, made of great fabric ages well and can be worn for years. There are so many cuts, lenghts and colors of jeans, that it will take a bit of patience and a lot of tried on pairs to find the perfect one, but when you do, and it speaks to you, get it!, no matter how much it costs!

===

Дънките: Да, дънките, всички ги носим и са най-вероятно едно от най-разнообразните дрехи. Можете да носите дънки с всичко. Хубав чифт дънки, който ви седи добре, направен е от прекрасна и мека материя, остарява красиво и може да го носите доста време. Има толкова много разнообразие във видовете дънки – цветове, материи, фит, дължина, че минават доста опити проба-грешка докато намерите перфектните дънки, но когато ги откриете и те ви проговорят, вземете ги, независимо колко струват.

jeans

photo source: pinterest, tag jeans streetstyle

The bag: It is the one accessory that you hod your whole life into. At least I do. A good classic bag is probably the best fashion and style investment you can do, think about all the vintage Chanel and Hermes bags, that are left as legacy! I wish my great-grandma was a Chanel fan… So think about your future generations and when buying a bag think of it as if you were buying stocks or even better… gold, leather gold!

===

Чантата: Това е единственият аксесоар, в който можете да поберете целия си живот! Хубава, класическа чанта, е може би най-добрата модна инвестиция, която можете да направите, все пак помислете за всички vintage Chanel и Hermes, които се оставят като наследство. Иска ми се и на мен пра-баба ми да ми беше фен на Chanel, но уви… Така че, помислете за бъдещите поколения, когато си давате паричките за чанта и инвестирайте в нея, както се инвестира в акции, или още по-добре… в злато, кожено злато!

bogdanin

Photo source: Bogdanin Brothers are Bulgarian designers that create the most amazing in their simplicity pieces. It is on my “want, want, want” list for 2015!

The shoes: This could be the most uncomfortable and painful part of your fashion ensemble, so quality here is essential. I am not a huge heel-fan, but if I was to wear heels, and to buy a pair, it would be well made, beautiful and comfortable (read pricey). I love the Gio Diev shoes, I am in something in the middle of love, lust and desire. Beautiful shoes, and comfy too!

===

Обувките: Това е най-неудобната и болезнена част от облеклото ни, така че качеството е от значение. Аз лично, не съм огромен фен на токчетата, но ако трябва да си купя обувки на ток, бих инвестирала в чифт добре направени и удобни (четете скъпи) обувки. Много харесвам обувките на Gio Diev! Само като ги пипнете и се влюбвате!

gio diev shoes_Fotor

Photo source: Gio Diev

blog signature