Unboxing Day: My Little Box December

8_Fotor

My Little Box for December arrived on the last day of 2014!  As always it was a great pleasure unopening it! This month My Little Box collaborated with Fleur De Force, and she is on the cover of the My Little World Magazine. The theme is very cozy, nourishing and giving!

===

My Little Box за месец December пристигна в последния ден на 2014! Както винаги, да разопаковам тази кутия и да видя всички красоти вътре е огромно удоволствие! Този месец My Little Box е колаборация с Fleur De Force, и тя е на корицата на малкото списание. Тематиката на кутията е празнична, уютна и прекрасна!

7_Fotor

In the box there is the usual bag full of beauty goodies. Also as it is holiday season, and gifts are in order there is a little pack of masking tape, gift tags and string. The non-beauty present is a knit head band. Mine is in black with gold, but there are different shades in all the reviews I saw.

===

В кутията имаше обичайната торбичка с красоти. Освен това, тъй като кутията е за празничния сезон, в който се разменят подаръци получих – masking tape, или лепенки в различни принтове, който са самозалепващи, тагове за подаръците и малка макаричка с нишка, за завързване на таговете. Не-козметичният подарък е плетена лента за глава. Моята е черна със златно, но във всички ревюта виждам различни цветове.

4_Fotor

6_Fotor5_Fotor

And now details about the beauty contents of the box:

===

И сега в дртайл за козметиката, в торбичката имаше три продуктa:

1. L’Occitane Creme Precieuse Immortelle – sample -15ml (45 GBP for 50ml / 68лв за 50 мл.)

2. Cowshed Wild Cow Invigorating Body Lotion – full size – 100ml 18 GBP

3. My Little Beauty Lipstick – full size – 3.5 g 15 GBP/ 19 euro

1_Fotor

The box is fantastic and I cannot wait to get the next box, it is a subscribtion service worth receiving. It costs £11/month + £3.95 P&P per month. All the products each month are way beyond the £15, and all are carefully selected and very well curated.

===

Кутията е фантастична и нямам търпение да идва следващия месец! Определено е абонаментнта кутия, която си заслужава! Струва 11 паунда + 3.95 пауна за доставка. Всички продукти в кутията са много над 15 паунда, а и са много внимателно подрбани. В миналата публикация описвам как да се организира доставката до БГ, ето линк тук!

3_Fotor

photo (2)

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s