Home

Tips and tricks: Etiquette


As there have been some events recently that made me think people have no etiquette whatsoever, I decided to share some very basic tips, that in my opinion should be followed by everyone, who is eating in front of people or eating at all… And I am no etiquette nazi, I don’t eat with books under my arms, and don’t stand straight at all times, but some things are good to know and do and follow…

===

Напоследък бях свидетел на няколко събития, които ме накараха да мисля, че хората нямат никакъв етикет. За това реших да споделя няколко много простички съвета, които трябва да следваме, когато ядем навън или, изобщо когато се храним. И не, не съм някакв мега-специалист по етикет, не ям с книги под мишниците и не седя с изправен гръб, но има няколко неща, които вярвам, че трябва да знаем и правим…

Сperfect-guide-to-holiday-etiquette-header

Wait until everyone is seated and served before you start eating!

===

Изчакайте всички да седнат и всички да имат храна преди да започнете да се храните вие!

 1

Let your guests order first. Even if you are a lady, if you are hosting an event – your guests order first.

===

Оставете гостите си да поръчат първи. Дори ако сте дама, ако вие сте домакин на събитието, оставете гостите си да поръчат първи.

menu

Use your utensils from the outside in, in the cases there are more than one sent of utensils.

===

Използвайте приборите като започнете отвън навътре. Това е за случаи, в които имате повече от един комплект прибори.

utensils

Don’t use salt and pepper before you taste your meal!

===

Не подправяйте с допълнително сол и черен пипер, преди да сте опитали ястието си. Обидно е към домакина.

cd9e6558edbcf232d9d60d7f07017724

Do not return the wine. The protocol demands you taste it, but even if you do not like it, you have ordered it, so you have to take it. The exception is only if there is a problem – the wine is fermented or the cork has been compromised.

===

Не връщайте виното. По протокол бутилката се носи и виното се опитва, дори да не ви харесва, вие сте го поръчали и трябва да вземете бутилката. Изключение е ако има проблем със самата бутилка – коркът е пропуснал или има ферментация.

images

The way you position your utensils sends specific signals to the waitstaff. Know what you are saying!

====

Начинът, по който оставяте приборите си дава знак на персонала. Знайте какво казвате!

69173bcc-351d-4815-83f8-b6d1e5095db3

The salt and pepper should always be passed together.

===

Сол и черен пипер винаги се подават заедно, дори ако някой поиска само солта.

Don’t talk with your mouth full.

===

Не говорете с пълна уста.

shoveitin

This is considered an informal dining setting.

===

Това е начинът, по който се слага масата неформално.

formal informal

And this is what a formal dining set-up looks like.

===

Това е подредбата на масата за официални случаи.

4d70b222628a74dcdd7f6669d49e4ce0

Always remember to tip. 10% is a must, if you are pleased leave at least 20%.

===

Оставяйте бакшиш. Минимум 10%, ако сте доволни 20%.

Did you know all these tips? Do you use them in your everyday life?

===

Знаете ли всички тези съвети? Използвате ли ги всеки ден?

photo (2)

===Love yourself!===

*All images are from Google image and Pinterest

Advertisements

My Forest, Our Forest


Много обичам да експериментирам с нови продукти и да тествам непознати неща. Веднага щом новият български еко-прах за пране излезе на пазара, бях една от първите, които си го купи. Обещанията бяха много – еко, с над 80% натурални съставки, щадящ природата, а и за всеки литър прах производителят дарява 10 стотинки за засаждане на дървета в инициативата си Our Forest. My Forest е сравнително нов за пазара и много ме радва, че напредничева компания като Фикосота, може би най-големият български прозиводител, се е отдала да създава еко и натурални продукти.

 IMG_9109

My Forest сега прави една от най-забавните блогърски кампании, в които съм участвала. В петък получих огромна брандирана кутия, пълна с изненади. А какво е толкова изненадващо и забавно – в кутията имаше цвете и предизвикателсво! (нали знаете, че напоследък се поддавам на предизвикателства, та нямаше как да откажа)

IMG_9105

Предизвикателстово- за три седмици да поливам цветето с праха за пране My Forest, по два пъти на седмица. Крайния резултат, който е очакван е, че цветето ще е живо и здраво и праха няма да му е навредил.

За жалост моето цветенце дойде прекършено и много тъжно, така че в момента го обгрижвам да се съживи. От началото на следващата седмица започвам експеримента.

IMG_9112

Други неща, които ме впечатлиха в цялата инициатива – всички опаковки са био-разградими. Нямаше десетки листа принтени с инфо за бранда, а беше използван QR код, който отвежда на уеб страницата и най-чудната флашка с инфо за проекта. Сега ще тествам и сухия прах, тъй като до сега съм пробвала само течната версия. Ще споделя впечатления, след някое и друго пране.

Вие ползвалили сте нещо от My Forest? Какви са вашите впечатления?

photo (2)

===Love yourself!===

Life and Beauty Hacks


  • Put a spoonful of sugar and few drops of bleach in the vase to keep flowers alive for longer. The beach/vodka kill the germs and the sugar feeds the flowers.  93faa0cbc006b4312a6ce3a646a10c5f
  • Use a spaghetti stick to light a candle. It is cheap, easy and you don’t need complicated lighters.
  • Roll your t-shirts so that you can see them in your drawers. When rolled, they take less space and you see them all, so you can find easier what you need.
  • Use conditioner to shave your legs with instead of shaving cream. Works the same, even better.
  • Use lipbalm to tame your eyebrows. If your eyebrow product is away, lipbalm will tame the suckers.
  • Use an old t-shirt to dry your hair.  It is softer and better for your hair, than a coarse towel. edfb6c9926c5f5f1a75325bec75b52e7
  • Use mascara as eyeliner. Tap the mascara brush on your lower lid, and when it dries a bit, smudge with a brush.eddf71e34a36cb470f0a3e3914b85f84
  • Exfoliate your lips with a toothbrush. Apply lipbalm and rub your lips with the brush, the effect is like using a lip scrub.

 

===

  • Трик за любителите на свежи цветя – слагайте няколко капки белина или водка и малко захар във взата, така запазвате цветята си по-дълго. Белината /водката дезинфекцират, а захарта поддържа цветята.
  • Използвайте спагетка за да запалвате свещи, които са в по-дълбоки чаши. Действа и няма нужда от сложни запалки и механизми. 70734ba64d659e02366f29124d81b4dd
  • Навивайте си блузките и тениските, а не ги сгъвайте в чекмеджетата. Така те заемат по-малко място, а и имате пряка видимост към всички тениски. 8a303b3449b7c9ad3a4176f4d0fb961b
  • Ако ви свърши пяната за бръснене, винаги може да използвате балсам за коса.
  • Винаги може да използвате балсам за устни, за да укротите веждите си, ако нямате специален продукт за вежди наблизо.
  • Сушете си косата със стара, мека, памучна тениска. (може и нова, ако искате :)) Памучният плат няма да нарани косата ви, така както прави грубата хавлия. 3db7cfb94833131775c08a1d96b432aa
  • Винаги може да използвате спиралата си, вместо молив на долния клепач. Просто леко докоснете четката на спиралата, а след като изсъхне лекичко размазвате.
  • Можете да ексфолирате устните си с четка за зъби. Намажете с вазелин и потръкайте. Ще получите ефект на lip scrub.

 

Pet

===Love yourself!===

*photos from Pinterest

Всичко започва от теб


Този пост е инспириран от множество разговори напоследък, че всичко започва от нас, и ако ние самите не започнем с малки стъпки да се променяме и да подобряваме начина си на живот, няма кой друг да го направи за нас. Аз лично не съм най-еко френдли човека- ям месо, убивам комари, държа си зарядното на телефона включено непрекъснато и  не участвам в Да изчистим България за един ден, защото вярвам, че трябва да не я цапаме и да я чистим винаги когато можем… та като един не много еко-човек обаче имам няколко неща, които правя, и които, вярвам, че ако повече хора правят ще вървим напред и в България. За щастие познавам много мои приятели, които случват не само едно от долу изброените, и се надявам с този пост да инспирирам още повече народ да мисли като нас… От къде стартираме:

1/ Използвайте платняна торбичка за пазар.

canvas-grocery-bag1

Носете си една в чантата и така няма да ви се налага да използвате найлоновите торбички в магазините. Спестявате стотинките за торбичка, избягвате от ситуацията в която имате хиляди торбички и не знаете какво да ги правите, а те само заемат място и… спасявате природата с една малка стъпка.

2/Намерете си перфектната стъклена бутилка за вода и използвайте Britta.

glass-water-bottles-2

Вода в пластмасова бутилка е едно от най-умните и безумните творения на човечеството. Kато се замислите колко пластмасови бутилки сте изхвърлили през живота си… ще ви се завие свят! За това, намерете си красива и функционална стъклена бутилка за вода, която да използвате отново и отново. Има много приятни и леки такива, които може да си носите в чантата без проблем.  (няколко красоти, които съм виждата са от MyBkr, LIfe Factory, Starbucks и дори в бг – Flaska)

А за да си спестите носенето на десет или петнадесет литрови туби с минерална вода, просто си купете кана с филтър – Brita или нещо подобно. По-малките модели се хващат перфектно и в хладилника, водата е вкусна и всичко, което ви трябва е да сменяте филтъра на около 100 литра вода.

3/Използвайте керамична чаша за кафе, ако пиете кафе всяка сутрин не в домашни условия

coffee-mug

Керамичните чаши са красиви, стилни и удобни. В повечето кафета с радост пълнят кафе във вашата собствена чаша и не употребявате техните картонени или пластмасови такива. Инвестицията си заслужава. А и можете да я използвате като модно становище 🙂

4/Рециклирайте

recycling_061713

Няма нужда от коментар дори. Хартия, стъкло и платмаса трябва да се разделят и изхвърлят в съответните кофи за боклук. Не е трудно. Обещавам.

5/Оставяйте стари дрехи до кофите за боклук или ги носете за рециклиране в H&M (ще ви дадат и ваучер за отстъпка!)

recycle-clothes

Не изхвърляйте старите си дрехи в боклука. Оставяйте ги до кофите за боклук, винаги ще се намери някой, който да си ги хареса и на който да са му необходими. В Щатите имаше специални кофи само за дрехи, но тук в БГ още не сме го доживели, за това с малки крачки към прогрес.

H&M също приемат стари дрехи, като ви дават ваучер за отстъпка на база торба. Yay for sustainable fashion!

hmconscious

6/Преминете на онлайн банкови становища и сметки за консумативи

too-much-mail-piles 

Кой има нужда от пликове със сметки и банкови становища. Всичко това може много лесно да се вижда онлайн! Дори и да не използвате онлайн разплащания и банкиране, поне се отървете от ежемесечните досадни писма. Ще спасите много, много дървета и място вкъщи!

Какви са вашите стъпки за по-добър живот? Приемам съвети всякакви и се вслушвам в тях!

<3пет

===Love yourself!===

PS: Още полезни идеи може да намерите на www.50waystohelp.com/ 

*снимки google image

Kitchen Inspirations


So all summer we have been renovating our apartment, the kitchen and the bathroom in particular. This calamity kind of explains why I have not been posting here as often as I would have liked to over the summer, but now after a couple of months -we are ready! I am going to share photos of the new kitchen on the blog soon, but I wanted to start with the inspiration board. Pinterest have been an amazing place to get ideas, look at beautiful imagery and plan what exactly you want. Here are some if my faves.

20131109-192809.jpg

20131109-192827.jpg

20131109-192843.jpg

20131109-192923.jpg

Home Aroma, the Natural Way


Last weekend we almost completed the renovations at home (pics to come soon) and I needed to refresh it mad make everything smell like a home and not like a new building, so somewhere in the wide world of pinkest I found the best thing to do! Instead of buying artificial scents like ambi pour, febreeze or whatever fake smells there are I decided to go in the more natural way.
The recipe I used, but somehow recreated is super simple.
All you need is 2 lemons, rosemary, and salvia. ( I have big pots on my balcony of the herbs so I was pretty generous with them)
All you do is put the ingredients in a pot and boil them letting the scent in all the rooms. It is so fresh and great! No chemistry at all, just garden herbs.

20131024-214508.jpg

20131024-214530.jpg

20131024-214913.jpg

The Perfect Baking Set


I haven’t salivated over Anthropologie amazingness for quite some time, and now as we are starting a huge renovation project for my kitchen, I feel the need to look for the perfect kitchenware, of course on http://www.anthropologie.eu and dream a bit. Here are the perfect baking set items – measuring spoons and cups, rolling pin and two pans- for brownies and for pie. All of the pieces are stoneware, microwave and dishwasher safe, beautifully painted and as everything Anthropologie – so fun. I love Anthro and wish we had stores like this in Bulgaria.

===

Не съм се захласвала по Anthropologie от доста време, а сега тъй като започваме мащабен проект за обновяването кухнята ни, абсолютно чувствам необходимост да си търся най-чудесните кухненски аксесоари и разбира се мястото за най-прекрасните кухненски нещица е http://www.anthropologie.eu . Тук споделям няколко перфектни открития от сайта – мерителни лъжички и чашки, точилка и две тави-​​за браунис и за пай. Всички неща са направени от stoneware, и спокойно могат да се ползват в микровълнова печка и съдомиялна машина, красиво изрисувани са и като всичко Anthropologie – толкова забавни. Много обичам Anthropologie и ми се иска да си го имахме и в България.

anthro Flowerpatch Measuring Cup

Flowerpatch Measuring Cup

anthro Flowerpatch Measuring Spoons

Flowerpatch Measuring Spoons

anthro Garden Sketch Measuring Cups

Garden Sketch Measuring Cups

anthro poppy ring brownie pan

Poppy Ring Brownie Pan

anthro Poppy Ring Pie Pan

Poppy Ring Pie Pan

Poppy Ring Rolling Pin

Poppy Ring Rolling Pin

❤ pet

Our Wonderful Summer Balcony-Garden


Our Wonderful Summer Balcony-Garden

I am a proud owner of a balcony-garden this summer. It has been a dream for super long time, and a month ago along with the boy, we planted a bunch of flowers and herbs. I am not a fan of many herbs, but if you have fresh rosmary or basil or slavia in your own kitchen, new possibilities for recipes and tastes develop and now I put them into use. Even had my first Mojito with my own mint leaves!!! So yeah, nothing is impossible if you try it, even a herb garden in the middle of Sofia 🙂

===

Tова лято съм горд притежател на малка лятна балконска градинка. Отдавна ми е мечта, но едва това лято с момчето решихме и насадихме в саксийки всякакви цветя и билки. Ако трябва да съм честна не съм голям фен на подправките, но когато имаш свеж розмарин или босилек на една ръка разстояние е много лесно да измисляш и опитваш нови рецепти. А вече дори направих и Мохито с моята лично-отгледана мента. Така, че…. нищо не е невъзможно ако опиташ, дори малка градинка на висок балкон в центъра на София.

 

Homeware crush: Keith Brymer Jones


My first encounter with Keith Brymer Jones was this winter when I was looking for a gift for one of my bestest friends. Found the perfect gift, a simple white apron with red lettering “Goddess” on it.

kbj goddess

After that I kept crushing on the wonderful simplicity and distinctiveness of all the homeware pieces I kept of seeing everywhere. Basically if I could my whole kitchen would be filled with the gorgeous ceramic pieces.

keith-brymer-jones 2

They are classic, but with a note of fun and joy in them. It is such a simple idea to put lettering on everything, but keep it simple, and add just a sprinkle of humor in it.

egg-cup-set-by-keith-brymer-jones keith-brymer-jones 1

And talking about humor I hope this video will make you smile. 🙂

Shabby Chic Flowers


Can’t help my love for the Shabby Chic style. Absolutely adore the boho-ness, the provence feel and the exquisite detailing in it. Flowers are a great accessory for very home, so I would like to share some spring inspiration.

= = = =

Абсолютно обожавам  Shabby Chic стила с неговите бохемски и провансалски елементи и невероятните детайли в него.  Цветята са абсолютно незаменим аксесоар за всеки дом, така че бих искала да споделя малко пролетно и цветно вдъхновение.