аксесоари

5 Въпроса с Petpanda: Гергана от Shevitza


Тази рубрика я започнах с идеята да ви срещам с хора, на които се възхищавам. Които са постигнали нещо значимо, гонят своята мечта всеки ден и, поне за мен, са вдъхновение. До сега ви срещнах с Емил Конрад и Ники Божилов, а днес отделям внимание на една дама, която среща миналото с настоящето и бъдещото.

Gergana picГергана – дизайнер, рекламист и визионер, дама, която стои зад един от най-българските модерни брандове Shevitza.  Тя преплита класика и традиция с модерни тенденции и технологии. Нейните шалове са малки късчета история, които живеят нов живот, а чернобялата колекция Humans просто ми изпълва чернобялата душа.  За нея са писали много медии, от Капитал, през  Ева и Webcafe, споделям защото е наистина впечатляващо. A лично аз я видях на OLX ателие, на което тя беше сред печелившите и когато започнах тази рубрика много исках Гергана да е сред хората, които да отговорят на моите 5 въпроса. Много съм щастлива, че тя прие моята покана да сподели малко от нейния свят с мен и вас. Ето и нейните отговори…

1. Kак започна да правиш товакоето правиш?

В началото нещата започнаха спонтанно. Работата беше “Я, какви яки мотиви, дали няма да станат хубави десени от тях”. Та пробвах. Взе че се получи. И как няма да се получи? Бабите ни са гении и колективният им талант е неизчерпаем. Ако приказките са литературното ни народно наследство и хор’ата са музикалното, то шевиците са графичното. Това са си графики правени с конец и игла.
После събрах книги, посетих няколко етнографски музей, започнах да правя нещата по-систематизирано. Така че нещата вече не се случват спонтанно, но се случват със същия ентусиазъм.
SHEVITZA 1 
2. Kакво те вдъхновява?
 
Вдъхновява ме не идеята да започвам нещо ново, а да продължа нещо старо. Аз съм графичен дизанер и често съм си мислела колко щеше да е хубаво да остана в страна, която има дълги и непрекъснати традиции в дизайна, като Холандия, Германия или Чехия (където получих дипломата си).
После открих шевиците за себе си и осъзнах, че аз вече съм в страна с традиции в дизайна. Да, шевиците са натоварени с много символизъм, много местен патриотизъм, че често и с изкривен фетишизъм. Но те са създадени най-вече, за да красят дрехата и да бъдат носени всеки ден. А дизайнът е точно това – нещо да изглежда добре и да има всекидневно приложение. За това мястото им не е в музея или в прашните книги в Народната библиотека. Мястото им е по дрехите ни, когато се разхождаме на улицата.
3. Kакво искаш?
 
Искам нещата да се задържат такива, каквито са в момента възможно най-дълго. Или по-скоро да се развиват така, както се развиват в момента възможно най-дълго.
 shevitza human
4. Kакво е успех за теб? 

Миналият декември с мен се свърза пра-племенник на автора на една от книгите ми за шевици. Каза ми, че ще се разтърси из тавана на баба си и ще наснима разни мотиви, които все още пазят. После пък едно момиче сканира и прати цяло списание за шевици от 1932 г., което е намерило в скрина на баба си. Това беше моментът, в който почувствах, че Шевица е успешен проект.

5. Kакво е найстрахотното нещо което ти се е случвало? 

Този път отговорът ми няма да е свързан с Шевица. Най-страхотоно, което ми се е случвало са хората около мен – детето ми, семейството и приятелите ми. Искам да стана като тях, когато порасна.

 

Много благодаря на Гергана! Ако сте се вдъхновили и искате да видите повече от Гергана и Shevitza:

Facebook  страницата на Shevitza – цък тук.

Онлайн магазин – цък тук.

blog signature

Advertisements

Dior Haute Couture Fall-Winter 2013-2014 Accessories


 

Shoes:6 shoes 5 gloves shoes

Gloves:

4 gloves 3 gloves 2 gloves 1 gloves

Absolutely love that gloves are taking essential part in the collection for Fall/Winter 2013. It is one of the accessories that is completely underrated, but is so fantastic, posh and elegant that we should pay a bit more attention to is.

Saying this, I was just drooling  over a pair of black mesh gloves in my mom’s closet this weekend. For all of us who cannot afford Dior Haute Couture, there are always mothers’ closets and fab vintage stores to indulge our fashion fantasies. 

===

Страхотно е, че ръкавиците вземат централна роля в тази колекция за Есен/Зима 2013. Ръкавиците са един от тези аксесоари, които са много елегантни, шик и добавят класа на всеки аутфит, но за жалост напоследък не са много популярни. Тази колекция определено ги налага като тенденция. 

Пишейки това, се сещам, че точно този уикенд се възнасях по едни прекрасни черни мрежести ръкавици, от баба ми, които намерих в гардероба на мама. За всички нас, които нямаме възможност за Dior Haute Couture, винаги имаме гардеробите на майките ни или фантастичните винтидж магазини, за да задоволяваме и най-претенциозните си модни искания. 

<3Pet

 

Wedding Essentials


От този уикенд вече имам най-прекрасната причина да се заглеждам по сватбени красоти  и тъй като съм луд фен на bhldn  реших, че ще споделя някои от нещата  им, които много ми харесват. Всички тези малки детайли създават една прекрасна атмосфера, а и остават за спомен завинаги.

===

As of this weekend I have the best reason to look at wedding stuff, and as I am a huge  bhldn fan, I decided to share of the best itmes that I am absolutely in love with. All these small details can make the wedding day atmosphere very special and wonderful, and of course to stay with the couple for the years ahead as little mementos from the big day.
i do dishes

1. I Do, Me Too Dinner Plates

Sweethearts’ Forks

2. Sweethearts’ Forks

Two Cents Coasters

3. Two Cents Coasters

Celebrate Cake Server

4. Celebrate Cake Server

Birdcage Envelope Holder5. Birdcage Envelope Holder

Love is in the Chains and Lace


I think it is obvious I love black lace, and I have actually written about it before, so I have to share a recent piece of discovery that I am super excited about and can’t wait to put my hands on it. I will start from further away… I am a keen reader of www.frichic.com and Ivelina always has the coolest pieces from Ash Jewelry. To be honest I thought it was some international brand I have never heard of, and I did some searching. It turns out Ash Jewelry is the brand created by a young Bulgarian girl – Anna Stankova, who designs and created the beautiful pieces herself. I browsed a bit and fell in love when I saw the Cursed Lace Necklace (above) fromThe Evil Queen Collection.  How about that 🙂 Absolutely a must have piece, especially for the upcoming winter season.

===

Доста очевидно е, че обичам черна дантела, а и съм писала за това :). Та да започна малко от по-отдалеч за каквото ще пиша. Много съм фен на  www.frichic.com и често виждам Ивелина с много красиви неща с таг Ash Jewelry, ако трябва да съм честна не познавах марката и си мислех, че е някаква чуждестранна марка, за която просто не бях чувала. Порових се днес малко и се оказа, че Ash Jewelry всъщност е създадена от българка –  Ана Станкова, която сътворява прекрасни аксесоари. разглеждайки сайта и блога се натъкнах на Cursed Lace Necklace (на снимката) от The Evil Queen Collection. Не е ли някак си точно 🙂 Нямам търпение да го получа, защото е точно за идващия зимен сезон.