вода

In the Green Kitchen: Fruit Infused Water


Summer is here! Heat is scorching and refreshments needed! Fresh cold water is delicious, but since last summer I have discovered an amazing new and delicious way to drink water. It is called fruit infused water, and I am discovering new and new combinations of herbs and spices.

What you do is combine delicious flavors and let them stay in the water for a few minutes. Then put ice and enjoy the colorful deliciousness in your glass (or jar)!

Here are my four favorite combinations:

Cucumber + Lemon + Basil

It is refreshing and delicious. A little sour from the lemon, and satiating and quenching from the cucumber. The basil gives it just a little exotic flair.

DSC_0061

Watermelon + Mint

It is so light and sweet! I love the freshness of the mint in combination with sweetness of the watermelon.

DSC_0085

Grapefruit + Rosemary

It is the most potent one in terms of flavor. The grapefruit gives it a bitter-sweet citrusy punch and the rosemary just takes you away to a filed in France.

DSC_0066

Orage+ Lemon+ Thyme

This one is the boy’s favourite. It is sweet and resembles Orange lemonade. Simply delicious!

DSC_0090

Have you tried fruit infused water or you prefer the fizzy drinks from the store?

===

Лятото е тук, а с него и безумните жеги, в които са нужни много течности и свежест. От миналото лято открих плодовите води- това за мен е нов и много вкусен начин да пия вода. Прави се като плодове и подправки се накисват във вода и се оставят 15-20 минути да си пуснат ароматите. Така водата инфузирана с плодове и подправки е лека, приятна и утоляваща. Това, което правите след това е слагате в чаша с много лед и се наслаждавате на ароматната и шарена чаша хлад.

Това са моите любими комбинации…

Краставица + Лимон + Босилек

Тази комбинация е тотална класика! Леко кисела, ароматна и с вкус на лукс.

DSC_0058

Диня+ Мента

Тази комбинация е толкова лека и сладка. Динята, в комбинацията с ментата прави водата много приятна и освежаваща.

DSC_0083

Грейпфрут + Розмарин

Тази комбинация е за ценители – леко горчива от грейпфрута, а розмарина ви изтрелва някъде в прованс.

DSC_0069

Портокал+Лимон+Мащерка

Тази е любимата на момчето. Прилича на оранжада, но не е толкова сладка, а просто ароматна.

DSC_0095Пробвали ли сте такива плодови води? Допадат ли ви или предпочитате газирани изкушения от магазина?

blog signature

Що е то: Мицеларна вода


От известно време съм фен на мицеларната вода. За това има няколко причинни – обичам мултифункционални продукти, харесвам всичко да става лесно и най-вече вярвам, че почистената кожа е здрава и красива кожа.

Но какво е мицеларна вода?!?! Честно до много скоро не знаех, а и срещам много хора, които не знаят, така че реших, че ще се образовам и след като изчетох няколко различни сайта, множество статии и прекарах доста време из интернет рисърчвайки съм готова да споделя знанията.

water_572238684

Малко история- според Vogue , мицеларната вода е набрала популярност първо в Париж, където са известни с твърдата и вода и педантичната грижа за себе си. В момента всяка марка има поне една мицеларна вода и може би това е най-популарният продукт през изминалите две години.

Какво всъщност е мицеларна вода, и що е то това мицел (micelle) и как действа? (това е моето разбиране – не съм химик или козметолог, така че ако има някакви неточности, моля споделете :))

Мицел (micelle) е малка сферичка, която е съставена от молекули, които имат главичка и опашка.

immobilization-ok

Сферични са защото главичките, които са навън са хидрофилни (свързват се лесно с вода), а опашките, които остават навън са хидрофобни (не обичат вода, а се свързват с мазнини). От химията помня, че вода и мазнина не се смесват. Точно това е и идеята зад мицелите. Тези малки сферички си плават във водата необезпокоявани, докато не ги сложите на памуче.

Памучето, като водата, е хидрофилно – тоест главичките са свързват с него, а опашките остават навън, самотни, да се свържат с мазните съставки по лицето ви – грим, себум, нечистотии. Всяка опашка може да се свърже с ограничен брой мазнини, така че трябва да сменяме памучето честичко, докато не изчистим лицето перфектно.  Не много сложно академично обяснено -това е.

Хубавото на мицеларните води е, че нямат алкохол или сапун, което ги прави нежни към кожата. В зависимост от различните останали съставки в мицеларните разтвори, те могат да имат различно действие – за по-мазна кожа, за дехидратирана кожа, за чувствителна кожа и т.н.

Bioderma, за мен, е лидерът в мицеларните води и като се каже мицеларна вода, се сещам за Bioderma. Те имат три разновидности –

hydrabio_h2o

Bioderma Hydrabio H2O е хидратиращ мицеларен разтвор.

sebium

 Bioderma Sébium H2O ре­гу­ли­ра ка­чество­то на се­бу­ма, за да предотврати разширяването на порите и да направи кожата по-чиста.

sensibio

Sensibio H2O е класическият вариант, за чувствителна кожа

Други прекрасни мицеларни води, които се нареждат високо в класациите са на Biotherm, La Roche Posay, Nuxe и Avene:

micellar waters

Коя е вашата любимата мицелавна вода?

<3пет

=== Love yourself!===

*снимки от google image

H&M for Water


Yesterday I got invited to a very cozy and wonderful event atthe H&M showroom. (Thank you Yana, dear!) The reason was to see and learn more about the new capsule collection H&M is rolling out, that again is dedicated to a noble cause – H&M for Water. 25% of the proceeds from the collection are donated to WaterAid, to support underdeveloped communities have clear water and sanitation. The cause is great and the collection is very cool too. It is all made from organic cotton and the prints take you to some wonderful island. The pieces from the collection are mainly resort and feature some great bikini, dresses and little tanks and shorts for summer. The cutest of all is that there are matching pieces for children. Really! Adorable! Bellow are some of the pieces I loved the most, the pics are from the site, because all my picture-taking devices died on the spot, and I proved to be a badly prepared blogger. Still hope you love the pieces too. They will be in stores in just few days.

===

Вчера бях поканенa на много уютно и прекрасно събитие в шоурума на H & M. (Благодаря ти, скъпа Яна!) Причината е, да видите и научите повече за новата капсулна колекция на H & M , тя отново е посветена на една благородна кауза – H & M за вода. 25% от приходите от колекцията ще са дарени на WaterAid, за подпомагане на слабо развитите общности, които имат нужда от чиста вода и канализация. Каузата е страхотна, а и колекцията е разкошна. Всичко е направено от органичен памук и десените ще ви отведат до някой прекрасен остров. Дрехите от колекцията са основно резорт, и има бикини, рокли и малки бюстиета и шорти за лятото. Най-сладкото от всичко е, че са има и дрешки за деца, които матчват дамските дрехи. Наистина! Чудесни са! По-долу са някои от нешата, които най-много ми харесаха, снимките са от сайта, защото всичките ми снимкови устройства умряха на място, и аз се оказах зле подготвен блогър. Все още се надявам да харесате дрехите. Те ще бъдат в магазините само след няколко дни.


  

More for the cause here and here 

===

Повече за каузата тук и тук.