колекция

От Мястото на събитието: H&M Studio Пролет / Лято 2015


#HMStudioSS15_Open House (2)

Вчера ни представиха визията на H&M  за сезон пролет/лято 2015. Беше прекрасно да влезеш от зимна София с температури около нулата, в един друг свят изпълнен със свежи принтове, прекрасни материи и лежерни силуети, вдъхновени от Маями и Палм Спрингс през 70те.

С няколко думи, по скоро описание на чувства, от колкото на тенденции – лежерна атмосфера, копринени пижами, светъл деним, коктейли, цветни принтове на фламинго, ламе, лен, лекота, коктейли на басейна, равни чехли и големи слънчеви очила, тенис на корт с приятели, с дървени ракети, още коктейли на басейна.

Ей такава е колекцията. Лъха спокойствие, бохемски дух и ваканция.

#HMStudioSS15_Open House (3)

#HMStudioSS15_Open House

Колекцията влиза на 12 март 2015 година в над 200 магазина по цял свят, както и в България.

Ето няколко детайла на материи и цветове.

2014-11-26 18.15.16 2014-11-26 18.17.29 2014-11-26 17.55.40

Какво мислите? Ще ходим на басейн да пием плодови коктейли през пролетта с H&M  кафтан на фламингота?

photo (2)

 

H&M Fall 2013 Collection


Тази седмица беше представена  колекцията Есен 2013 на H&M, в страхотния шоурум на марката в София. Колекцията беше представена на Седмицата на модата в Париж през месец февруари, а тази седмица за пръв път и в България можехме да видим, пипнем и пробваме най-новите  модели.

===

This week the fall 2013 collection of H&M was presented to bloggers, stylists and journalists in the wonderful showroom of the brand in Sofia. Actually the collection was presented for first time in February during Paris fashion week, but now we could get our hands on the brand new fabulous fashion.

IMG_3817

Моделите носят в себе си изключителна театралност. Бляскави бижута, пайети и бродерии са в сърцето на моделите.

===

The pieces are incredibly theatrical. Sparkles, sequence and embroidery are in the heart of the collection.
IMG_3820

IMG_3823

IMG_3825

IMG_3826 IMG_3827 IMG_3828

А както винаги, шоуруума беше страхотно декориран. Всички се влюбихме в цветята, суровата храна, която беше сервирана и естествено шампанското. Защото никоя модна колекция не може да бъде представена без Moet, особено ако е в шоуруума на H&M.

===

As always the lovely showroom was decorated with incredible taste, and we all fell in love with the flowers, the raw food served during the event and of course the champagne. No fabulous collection can be celebrated without Moet, especially at the H&M showroom. IMG_3837 IMG_3851

❤ Pet

Summer with H&M and Beyonce


The video is directed by Jonas Åkerlund in Nassau, the Bahamas. The music is the newest beyonce track – Standing on the Sun.

Looking at the pics and the video all I am thinking is – Can it be summer already?

===

Клипът е режисиран от Йонас Акерлунд и заснет в Насау, Бахамските острови. Във видеото е включена и новата песен на Бионсе – Standing On The Sun.

Гледайки видеото и снимките, единственото нещо, което си мисля е – Айде, вече да е лято 🙂

Beyoncé in H&M Summer Collection 2013 Beyoncé in H&M Summer Collection 2013_1

Conscious Fashion for Spring


1043_Backstage_11

Новата колекция Conscious на H&M е тук, а нейното лице тази пролет е Ванеса Паради. Певицата и актриса е фен на винтидж стила и една от най-стилните звезди.

===

The new H&M Conscious collection is out, and the face behind it this spring is Vanessa Paradis. The singer and actress is fan of vintage clothing and is one of the most stylish celebreties.

Обожавам Conscious колекциите, защото те доказват, че модата може да бъде едновременно красива и екологично устойчива. Колекцията, както винаги е направена от материали, които са изцяло устойчиви – органичен памук, рециклиран полиестер и Тенсел.

===

I personally Love the Conscious collections because, they proove that the fashion can be trendy, beautiful and sustainable at the same time. The collection, as always is made of sustainable and recycled materials.

HM_Conscious_7-320x400 HM_Conscious_1-150x400 HM_Conscious_2-209x400 HM_Conscious_11-437x400

 

Едновременно с колекцията ще бъде представена и инициативата Conscious за събиране на дрехи в магазините на H&M. Клиентите навсякъде по света, както и в България ще могат да носят в избрани магазини ненужните си дрехи, независимо от марката им, и срещу всяка торба ще получават H&M ваучер, като всеки клиент може да носи най-много по две торби на ден. H&M е първият моден бранд, който насърчава връщането на дрехи в такъв размер в усилието си да намали количеството текстил, което отива на сметищата.

Garment-Collecting-box-188x400

The night of MMM at H&M : Incredible


Две думи: искам всичко!
Дрехите са страхотни. Много високо качество. Изключителен поглед за детайл. И оригинални дизайни, деконстуирани моменти и много, много различни силуети от всичко каквото сме виждали в магазините. Дизайн на много високо ниво. Определено ще си заслужава чакането по опашка и изецждането на кредитната ми карта. 🙂
А, и забравих да кажа колко чудесно беше мястото на привюто. Стара къща. Изтъркани олющени стени. Малки букетчета от бели рози. Завръщане към едно минало гледайки към стилното бъдеще, естествено с вкус на Moët.

Two words I want it all! The clothes are fabulous! Very high quality. Incredible detail. And original ideas, deconstructed moments and very different than anything we have seen in the high street clothing stores silhouettes. Design on very high level. Definitely will be worth the wait on lines and draining my credit card. 🙂

20121112-215455.jpg

20121112-215517.jpg

20121112-215527.jpg

20121112-231058.jpg

20121112-231110.jpg

20121112-231117.jpg

20121112-231131.jpg

20121112-231139.jpg

20121112-231146.jpg

20121112-231153.jpg

Kardashian Kollection at Dorothy Perkins Soon


 

И така кукли, сестрите Кардашиян ще имат колекция за Dorothy Perkins, която ще може да се купи от 8ми Ноември. Аз съм фен на Кортни, Ким и Клои, и като любител на американска реалити телевизия следя шоутата им и стиловите им изяви. Най-готиното е, че Dorothy Perkins доставят и до България, така че ще може да се поръчва! Някои от моделите са прекалено леопардови за моя вкус, но има и доста добри попадения.

===

So dolls, the Kardashian sisters are having a collection in collaboration with Dorothy Perkins, which will be available from November the 8th. I am a fan of the Kardashians and as a american reality tv buff watch their shows and stylistic Dorothy Perkins actually delivers to Bulgaria. Some of the pieces are much of a leopard print for me, but there are some good pieces as well.