bogdanin brothers

Plus Style: Urban Bedouin


It has been so hot, and so sunny and such a real Bulgarian month of July, that I have been melting away. My style has been very cotton-oriented with flowy silhouettes and a little bit of a bohemian vibe. The white t-shirt has been a staple, along with soft, stretchy and comfy jersey trousers. Read – I have multiples of both those clothing items. So fighting the heath and being and urban bedoiun under the July sun, this combination has been a definite go-to outfit.

===

Всички преживяваме заедно Юлските жеги, а за да ги преборя и да не умра от топлинен шок, напоследък залагам на дрехи, които са памучни, широки и удобни. Стилът ми еволюира в някаква смесица между бедуински одежди и бохо-принцеса. Бялата памучна тениска  муе тотален фаворит, комбинирана с удобни, тънки и цветни широки панталони. Тази комбинация ми е униформа напослеъд, четете – имам по няколко тениски и няколко чифта панталони и ги комбинирам. Добавяме еспадрили и слънчеви очила и се получава тоталната комбинация на градски бедуин.

urbanbeduin1       urbanbeduin4  

urbanbeduin2                    urbanbeduin6           IMG_4037

IMG_4087

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Shirt, trousers and espadrilles: H&M; Handbag: Bogdanin Brothers; Pearl ring: ASOS; Bracelet: a gift from grandma; Necklace: from My Little Box; Sunglasses: Carrera; Camera: Olympus PEN 7

===

Панталон, тениска и еспадрили: H&M; Чанта: Bogdanin Brothers; Пръстен с перли: ASOS; Гривна: подарък от баба; Колие: oт My Little Box; Очила: Carrera; Фотоапарат: Olympus PEN 7

 

blog signature

Advertisements

Plus Style: Magenta and Sunshine


I have decided to start a new section on the blog dedicated to style. As a plus-size girl I have struggled all my life to find clothes that fit, styles that look good and confidence to show off the ones I have found. Lately I am getting to terms that style and beauty do not have size, and feel comfortable and confident in my own skin. So I will try to show you my style, and what looks good on my frame. My fashion choices are eclectic, mixture between boho and business, trying to be grown up.

My first style post is focused on my favourite summer dress that I got from Mango. I love it for the hot summer days, as it is very light and airy. As the color is vibrant enough, I like styling it with simple accessories – silver hoop earrings, white shoes, and my Bogdanin Brothers purse. To brake the all one color vibe, I choose a little polka-dotted scarf to tie around my wrist. The pictures were taken on a very very sunny day, so of course sunglasses were mandatory – these are my Alexander Wang X H&M shades.

===

Решила съм да направя нова рубрика в блога, която е посветена на стил и мода. И.. изненада, в която се показвам аз. Като plus-size жена, цял живот се боря с това, какво изглежда добре, какво ми става и имам ли достатъчно самочувствие да се покажа в това, което съм намерила. Напоследък все повече и повече осъзнавам, че красотата няма размер и това да имаш стил не изисква предпоставка да си размер 0. За това, реших да споделям своя стил – сравнително семпъл, еклектична смесица между бохо и бизнес, опитващ се да е подходящ за пораснало момиче.

И така първият ми пост е цветен и слънчев. Реших да си покажа новата розова рокля Mango,  която обожавам за горещите летни дни, защото е лека и ефирна. Тъй като тя самата е достатъчно искряща и цикламена, я комбинирам със семпли аксесоари – обеци халки, бели обувки и чанта на Bogdanin Brothers. За да разнообразя малко цветoвете използвам малко шалче на точки вързано на китката ми. Слънцето бе жарко, за това няма как да пропуснем и слънчевите очила –  Alexander Wang X H&M shades.
IMG_9297_Fotor IMG_9299_FotorIMG_9351_Fotor  IMG_9309_Fotor IMG_9363_Fotor IMG_9380_Fotor IMG_9389_Fotor IMG_9397_Fotor

IMG_9405_Fotor

 

Dress: Mango,

Shoes: H&M, similar here

Earrings: Argento Vivo

Bag: Bogdanin Brothers

Sunglasses: Alexander Wang X H&M shades.

blog signature

Sincere thanks and hugs to my best friend Pesho for the pictures and the patience! ❤

5 Must Have Investment Pieces


When it comes to spending money, I am fantastically skilled at it, but lately I have been thinking about what is actually worth spending my hard earned money on and what can be disregarded, or we can go get it on sale or not at all. I made a little list for myself, just to note some staples that are necessary, versatile, classic and can be splurged on, because then can be worn with everything.

===

Когато става дума за харчене на пари, не мисля, че има някой по-добър от мен, но напоследък много разсъждавам над какво всъщност си струва инвестицията на изкараните ми с труд стотинки и какво може да бъде незакупено или поне не за много пари. Направих си малък лист с всички дрехи, които си заслужават да бъде инвестирано в тях, защото са необходими, класически и  могат да се комбинират в безброй комбинации.

To begin with…. my top 5 essential investment pieces

The little black dress: Classic and timeless. It can be dressed up or dressed down. It can be preppy or business. It can be paired with chunky modern jewellery or with classic pearls. A little black dress is something that can be splurged on, just because you get so much use out of it, and in the end, you always wear it during special occasions, so it is extra fab to also feel good and expensive.

===

Малка черна рокля: Класическа и вечна. Може да я направите да изглежда безкрайно елегантно или да бъде по-спортна. Може да се носи с големи модерни бижута или с нежни перли. Малката черна рокля, заслужава да се инвестира в нея, просто защото ще я употребявате по-най-различни поводи и можете да я комбинирате с най-различни аксесоари, за да постигнете различна визия и стил. И не на последно място, малката черна рокля е много подходяща за специални събития, и ако е скъпа, добре ушита и елегантна, ще ви накара да се чувствате добе от вътре, както и от вън.

coco

Photo source: google image

The blazer: Another classy piece, that can make an outfit! A simple blazer paired with white tee and jeans is as classic and comfy as it gets. I love how Kim Kardashian and Wendy from Wendy’s Lookbook rock the blazer. A good tailored, classic black or snow-white blazer can last you years and be a faithful companion in many different style adventures.

===

Сакото: Още една класическа дреха, която може да ви направи аутфита елегантен всеки път. Добре скроено и ушито сако (четете по-скъпо) си заслужава инвестицията. В комбинация с дънки и семпла бяла тениска се превръща в класически и удобен ансамбъл. Много ми харесва как Ким Кардашиан и Wendy от Wendy’s Lookbook комбинират сака в различни визии. Хубавото сако, в неутрален цвят може да бъде използвано с години и да ви бъде верен спътник в модните ви приключения.

IMG_0692.JPG

IMG_0694.JPG

Photos source: google images and Wendy’s Lookbook

The jeans: This is probably the most versatile piece of clothing a girl can own. You can rock jeans with pretty much anything and everything. A good fitting pair of jeans, made of great fabric ages well and can be worn for years. There are so many cuts, lenghts and colors of jeans, that it will take a bit of patience and a lot of tried on pairs to find the perfect one, but when you do, and it speaks to you, get it!, no matter how much it costs!

===

Дънките: Да, дънките, всички ги носим и са най-вероятно едно от най-разнообразните дрехи. Можете да носите дънки с всичко. Хубав чифт дънки, който ви седи добре, направен е от прекрасна и мека материя, остарява красиво и може да го носите доста време. Има толкова много разнообразие във видовете дънки – цветове, материи, фит, дължина, че минават доста опити проба-грешка докато намерите перфектните дънки, но когато ги откриете и те ви проговорят, вземете ги, независимо колко струват.

jeans

photo source: pinterest, tag jeans streetstyle

The bag: It is the one accessory that you hod your whole life into. At least I do. A good classic bag is probably the best fashion and style investment you can do, think about all the vintage Chanel and Hermes bags, that are left as legacy! I wish my great-grandma was a Chanel fan… So think about your future generations and when buying a bag think of it as if you were buying stocks or even better… gold, leather gold!

===

Чантата: Това е единственият аксесоар, в който можете да поберете целия си живот! Хубава, класическа чанта, е може би най-добрата модна инвестиция, която можете да направите, все пак помислете за всички vintage Chanel и Hermes, които се оставят като наследство. Иска ми се и на мен пра-баба ми да ми беше фен на Chanel, но уви… Така че, помислете за бъдещите поколения, когато си давате паричките за чанта и инвестирайте в нея, както се инвестира в акции, или още по-добре… в злато, кожено злато!

bogdanin

Photo source: Bogdanin Brothers are Bulgarian designers that create the most amazing in their simplicity pieces. It is on my “want, want, want” list for 2015!

The shoes: This could be the most uncomfortable and painful part of your fashion ensemble, so quality here is essential. I am not a huge heel-fan, but if I was to wear heels, and to buy a pair, it would be well made, beautiful and comfortable (read pricey). I love the Gio Diev shoes, I am in something in the middle of love, lust and desire. Beautiful shoes, and comfy too!

===

Обувките: Това е най-неудобната и болезнена част от облеклото ни, така че качеството е от значение. Аз лично, не съм огромен фен на токчетата, но ако трябва да си купя обувки на ток, бих инвестирала в чифт добре направени и удобни (четете скъпи) обувки. Много харесвам обувките на Gio Diev! Само като ги пипнете и се влюбвате!

gio diev shoes_Fotor

Photo source: Gio Diev

blog signature