golden rose

Fall Faves: Colors


2014-10-18 12_Fotor

Обичам слънчева, цветна и красива есен (не, като снежната есен, която се случва навън този уикенд). Една от причините е, че есента е перфектния сезон за наситено, тъмно и красиво червило, да е в тон с нюансите на сезона. В днешния снежен ден, пиша пост със снимки от миналия уикенд, когато беше слънчево и топло, за да споделя кои продукти и нюанси ми допадат най-много този сезон – фокусът е върху устните!

===

I do love me the beautiful, colorful and suny fall. Most of all I love it for the wonderful, rich colors that we can use on our lips. I think Fall/Winter is the best time for dark and vampy looks. This post will be focused on the lip products I am loving this season.

2014-10-18 13_Fotor7

До преди няколко месеца бях изключително любяща почитателка на глосове и недолюбвах червилата. Също така обичах nude lips, които да не са особен фокус. Този сезон се опитвам да разширявам хоризонтите си и да експериемтнирам, с продукти и цветове, които не съм ползвала до сега, но и не мога да оставя любимите ми неутрални нюанси. За щастие и двете тенденции са актуални.

===

Up until some months ago I was the biggest fan of the nude lip. The only lip products I owned were nude lip glosses, as I was not very fond of lipsticks as well. This season I am trying to step out of my lip box, and to experiment with products and colors, but I cannot just abandon my nude lips. It is good that this fall both nude and rich colors are in.

2014-10-18 13_Fotor5_Fotor

1. Revlon ColorSray Moisture Stain in 005 Parisian Passion.

Този глос е със страхотна текстура – изобщо не е лепкав, а напротив. На устните стои като желе базирано на водна основа. Много лесно се наслоява и може да бъде просто леко розов или изключително тъмно рубинен.

===

Very glossy and easy to build up. I love that it can be very sheer and pink, or pack it on the lips and get very rich dark red ruby tone. It is not sticky at all, feels more like water based jelly on the lips.

2. Revlon Colorburst Mat Balm in 230

Това чъби е чудесно – цветът е много богат и плътен, а ментовият аромат е много приятен. Единствения минус е, че ако се сложи на по-сухи устни, може да не стои толкова добре.

===

This balm is very rich and the color is very matte and opaque. I love the mint scent when I put it on. However if put on very dry lips, it can be very patchy.

3. NYX Butter Gloss in CRÈME BRULEE

Това е любимият ми глос. Богат, красив и не-лепкав. Обожавам цвета и няма да спра да го ползвам!

===

This is my fave gloss. It is rich and decadent in texture, but not sticky. I love this shade of nude!

4. Maybelline Color Drama Intense Velvet Lip Pencil in 210 Keep it classy

5. Maybelline Color Drama Intense Velvet Lip Pencil in  110 Pink so chic

Тези нови моливи са страхотни! Много пигментирани и матови, а не изсушават устните. Леснички са да се нанасят, защото са като молив, а имат покритието и интензивността на червило. Ще си купя и още цветове, със сигурност!

===

These new matte pencils are great. Very pigmented, but not drying on the lips. They are easy to put on, as they are in pencil shape, but at the same time have the coverage and intensity of a lipstick.

2014-10-18 13_Fotor62014-10-18 12_Fotor2

1. Essence lipstick in 06 barely there!

Много чудесно червило. В тенденциите на сезона за неутрално, което е бежаво и сатенено. Чудесно е за всекидневен и непретенциозен цвят.

===

This color is very in with the Kylie Jenner lip trends – nude, beige and satin. It is very nice for everyday color – not pretentious and easy to match with anything.

2. Golden Rose Velvet Matte Lipstick in 02

Това е чудно розово-бежаво матово червило. Цялата матова серия на Golden Rose е чудесна.

===

This is such a good nude beigy-pink shade in matte. I really like matte lips and this line of lipsticks are very matte.

3. Rimmel London Lasting Finish lipstick in 120 Cutting Edge

Това е експериментът на сезона. Много лесно се нанася, и може да се наслои – от лек розово-лилав нюанс, до тъмно и дълбоко лилаво.

===

This is my rich jewel-tone experiment of the season. It is very easy to glide on, as it is satin, and can be easily built on the lips to get richer shade of berry-plum shade.

4. Avon Luxe in Red Haute

Най-класическото червено. Има малко бласък, което прави това червило страхосно за вечер.

===

The classic red. It has a bit of shimmer in it, which is great for evening looks.

2014-10-18 12_Fotor4

Това са цветовете ми тази есен. Кой ви допада най-много? И какво предпочитате вие – червило или глос?

===

These are my fall colors. Which ones do you like the most? And what do you prefer – lipstick or gloss?

2014-10-18 12_Fotor1

photo (2)

Advertisements

Топ 10 под 10


От много време си мисля да направя този пост, защото обожавам да пазарувам качествени продукти на добри цени. Естествено от време на време си е гъдел да си купиш спирала за 40 лева или да дадеш 60 лв за крем за лице, но ако можем да пазаруваме добри продукти и да не си изпразваме портмонетата, защо не? Ще ви споделя моите 10 продукта, които са ми любими и често ползвани и са под 10 лева.

(Отварям скоба да кажа, че цените, които давам са главно от Ремедиум, Лили и ДМ, тъй като пазарувам най-често там. Линковете, които давам са към Фрамар, тъй като сайтът е чудесен за инфо, но са малко по-скъпи там. )

И така… започваме. top10under10 1

1. Himalaya  Ексфолиант за лице 7 лв. Това ми е скорошна септемврийска покупка и много ми харесва. Гелът измива отлично, сваля грима на лицето ми и екфолира много добре. Не го ползвам всеки ден, тъй като избягвам да ексфолирам дневно, но всеки път като го ползвам кожата ми е нежна и мекичка. Съдържа частици от кайсиеви ядки за ексфолиант. Нийм и лимон са антибактериалните съставки. Има и алое вера за подхранване и хидратиране. Няма сапун и принципно може да се ползва ежедневно. За цената си е невероятен!

2. Himalaya Маска за лице с нийм 6 лв. Споделих във фенстраницата миналата седмица камофлажни снимки с тази маска. Много ми харесва! Има някаква магия в този продукт и смесицата на нийм, хума и куркума, все едно изсмуква всичките гадости от кожата ми. Аз имам сравнително мазна кожа и обичам дълбокопочистващи продукти като този. !!!Много е силен, така че хора с нормална или суха кожа, много внимавайте!!! И тъй като е толкова силен, от опит разбрах, че не трябва да се прекалява. Ако го ползвате, не го оставяйте дълго на лицето, до пълно изсъхване и не го ползвайте по-често от един-два пъти в седмицата. Трябваше да напиша всички тези неща, защото не всички кожи са еднакви. За мазна и склонна към омазняване кожа тази маска е чуден зелен елексир.

3. Sensodyne Паста за зъби  5 лв. Имам чувстрителни зъби и Sendonyne е единствената паста, която ползвам в последните 5-6 години, редувам ги всички видове и най-често купувам тази, която е на промоция. Наистина действа!

4. Le Petit Marelliais Маска за коса с масло от ший и мед 8 лв. Тази маска е невероятна! Почти толкова добра, колкото Macadamia Oil  e, но на части от цената. Мирише страхотно, икономична е и прави косата мека, нежна и жива.

5. Nivea Deo Roll On Stress Protect 6 лв. Историята ми с дезодоранти е дълга и сложна. Единственият, който ме предпазваше от потене и зловоние беше  Secret и с години ползвах само него, за жалост тук в БГ го няма и от както съм тук моля всички хора връщащи се от САЩ да ми носят дезодоранти. За щастие открих ролоните на  Nivea и те са чудесни! Този е нов и мирише невероятно! Ако имате проблеми с други дезодоранти определно го пробвайте!

6. Lilly Oil Based лакочистител (цената зависи от размера, най-малкия е около 1 лв) Това малко зелено чудо го открих съвсем случайно и мога да кажа, че повече няма да си купя друг лакочистител. Базиран е на масла и не изсушава ноктите, маха дори най-тъмния и упорит лак и мирише чудесно. Не знам дали само аз харесвам как мирише… но наистина, това е лакочистителят!

7. Essence All About …. Nude сенки за очи, 6 цвята 8 лв. Тази палитра беше в goodie bag-ът след онова невероятно събитие на Essence и от април месец насам я употребявам всеки ден. Всички цветове са много пигментирани и лесни за нанасяне и блендиране. Както се вижда и от снимката матовото розово горе в средата ми е най-любимия цвят и го използвам за основа много често. Останалите цветове са блестящи и разкошни за лек, натурален грим. Най-първият цвят в палитрата може да се използва и за хайлайт. Ако я нямате, определено си заслужава 8те лева!

top10under10 3top10under10 4

8. Essence молив за устни 2 лв. (08 Red Blush номер 4 на снимката долу и 06 Satin Mauve номер 3 на снимката долу) Това са първите моливи за устни в живота ми. Много са готини, защото са мекички и могат да се използват като матово червило, освен за очертаване. Розовият е перфектен за грим ала Kylie Jenner (аз и за това си го купих, да си кажа под секрет, хихи).

top10under10 59. Essence The Lash Curler спирала за обем и извити мигли 7 лв. Изненадващо добра спирала! За цената си е велика! Прави миглите обемни и извити. Четката и е голяма и с косъм, а не пластмасова, като останалите спирали за обем. И капачката се върти, нали е за извити мигли 🙂  Единствената ми забележка е, че към края на деня започва да флейква лекичко.

10. Golden Rose Velvet Matte Lipstick 4 лв.(02 номер 2 на снимката долу и 20 номер 1 на снимката долу) От тези червила искам всички цветове! Безумни са! Трайни са, страхотно пигментирани, много матови. Малко изсушават устните, за това ако имате по-сухи устни използвайте балсам за устни преди нанасяне. Червеното (20) е най-перфектното есенно червено, не много ярко, с лек винен отенък, а и прави зъбите да изглеждат много бели. Розовото е супер модерното за сезона матово розово-пепел от рози. Мисля да инвестирам в още цветове, защото за 4 лева за червило, което е толкова трайно просто си заслужава, а и мат е хитът на сезона, нали? 🙂
top10under10 2
Вярвате ли, че по-достъпни продукти могат да бъдат с качество, като по-скъпите продукти?

Пробвали ли сте някои от моите любимци? Какво мислите?

photo (2)

=== Love yourself!===

Splurge Time!


20140521-214810.jpg

Time to show and tell!

I have decided that I have way too many clothes, and as I couldn’t clean my wardrobe efficiently this spring, I am refraining from clothes-shopping and adding up to the madness. But I cannot simply drop shopping, so I found my salvation in make up and accessories. I mean you can never ever have way to many necklaces, right?

The bug necklace from H&M caught my eye few months ago, but last time I was in the store I found one last piece of this necklace, and all the little sparkly insects were looking at me and screaming my name, so I just had to have it. I love that it is different, eclectic and a bit awkward and mixes silver, gold and pink metals with stones and pearls. Loves!!!

20140521-214900.jpg

20140521-214920.jpg

 Talking about cosmetics… I am in very spring mood – bold lips, tanned skin, bouncy curls. And as spring is time to experiment I am trying new things, that are a bit out of my comfort zone.

Hair: Trying to wear mine more down and curly. It is tough, as I am used to wear it up all the time. To tame the monstrosity of hair I am using the new Avon Advanced Techniques Smooth as Silk Serum. It smells good, makes my hair really shiny and frizz free and keeps the curls perfect.

Eyes: A thing that I reluctantly tried but absolutely adore is the Essence Eyeliner Pen, which is waterproof. So far I have been using only gel liner or pencil liner, as everything that is liquid turns into a disaster. The Essence Pen is super easy to use and gives you the perfection of a liquid liner with the ease of gel liner. Seriously good bang for your buck as well!

Brows: Again something new that I am trying – Catrice Eyebrow Filler. So far my eyebrows have been make up-less, but this gel filler makes wonders and is now part of my daily make up routine. It gives shape and makes my eyebrows tamed and combed, but still natural.20140521-214932.jpg

Lips: Find of the season! Golden Rose Velvet Matte #20. The perfect dark indulgent rich matte lipstick. It is long lasting as well, and does not leave marks. I have been wanting to try this lipstick for sometime now, even though I have always thought Golden Rose is cheapy cosmetics with not that much quality products, but this lipstick proves me wrong on so many levels. The color is pigmented and rich. The wear is easy. The finish is perfect matte. And it is steady on the lips for hours – no smudging, leaking or sticking. 20140521-214954.jpg

Face: And for the perfect tan I got me a bronzer. Lilly now carries Flormar cosmetics, so I got to try something else other than their nailpolish (which I love). I saw this marble baked bronzer #26 and it spoke my language. The combination of pinks, browns, oranges and grays is perfect for my complexion and gives me a healthy glow. I am a bit tan now, after a week at the sea, so this combination of colors enhances the tan, but does not make me look like painted over.

20140521-220944.jpg

 What did you but last that was out of your comfort zone?

❤ Pet