mac

5 Things to Carry in Your Bag at All Times


bag essentials

I consider myself a busy, urban, young professional and lately I have been meeting more and more people from that same kind. We are all in a hurry, running around town, with sunglasses and big bags. But what are the five essentials that every young urban girl should carry in that big bag? Here are my thoughts…

1. Your business card – essential! You never know when a good contact will cross your way and it would bee needed to give out your contact details. If you do not have a business card, create one that is beautiful and eye catching.

I carry mine in my wallet if I am on the go or my card-holder if I am going to a meeting/or carrying my big purse.

2. Smart-phone aka my right hand aka my life. I personally go nowhere without my iPhone, it is my calendar, my social networks, my email, my notebook and my camera in one device. But… in order to keep it alive most of the time I carry my charger with me.

3. Pen and a cute notebook. You never know when you have to actually have to write something (note – not type!) So looking for inspiration and trying to capture the moment I always carry a pen and a little pad of paper with me, just in case. Currently I am carryin a little notebook from IKEA and my Parker Pen.

4. Touch up and refresh kit. Make up is part of my life and trying to look good at all times means having a little make up bag/pouch in the purse with me almost always – blotting powder, lip balm, a little perfume, breath freshener, wet wipes, bobby pins and a hair tie. Simply essentials.

5.Cash. This is a tough one, as a person who have lived in countries, where cash is almost not used I am always the one who has to go to the ATM, but sometimes… cash is all you can pay with and no cash means no money. So I have a few banknotes in my wallet with me.

Bonus: a USB stick. Because having a blog means carrying around pictures and files.

Which are your 5 essentials? Would you add something to mine?

===

Приемам себе си като млада, работеща, градска жена и напоследък все по-често и по-често се сблъсквам с хора от моята подрода – тичащи из града, със слънчеви очила и големи чанти. Но кои са нещата, които градското момиче трябва да носи със себе си? Замислих се и това са моите 5 необходимости…

1. Визитни картички – от съществено значение! Никога не знаете, ще се срещнете с някой интересен човек, на който трябва да дадете контактите си. Ако нямате визитки, може да си сътворите много лесно простички, но атрактивни картончета с име и имейл.

Аз нося моите работни визитки в портфейла си, ако съм в движение или във визитник, ако аз отивам на среща / или нося голяма чанта.

2. Смарт-телефон, известен още като дясната ми ръка или живота ми. Аз лично не отивам никъде без моя iPhone, това е календар, социални мрежи, имейл, лаптоп и фотоапарат в едно устройство. Но … за да предотвратя драматични ситуации с умрели батерии, си нося зарядно с мен, когато очаквам да съм навън по-дълго.

3. Химикал и бележник. Човек никога не знае кога, всъщност ще му се наложи да напише нещо, ей така, на ръка. И в търсене на вдъхновение и опити да уловя момента, винаги си нося химикалка и малко тефтерче с мен, просто за всеки случай. В момента имам малко бележниче от IKEA и химикалката ми Parker.

4. Малко гримчета. Гримът е част от живота ми и опитите си да изглеждам сравнително добре във всеки един момент, означава да имам малка чантичка с необходими продукъти почти винаги с мен – пудра, балсам за устни, малко парфюмче, освежител за дъх, мокри кърпички, фибички и ластичка. Просто Essentials.

5.Кеш. Това е труден момент за мен, като човек, който е живял в години наред в страни, където кеш почти не се използва винаги съм тази, която трябва да отиде до банкомата, но понякога … кеш е всичко, с което може да плати  и без кеш няма “пари”. Така че се опитвам да имам няколко банкноти в портфейла си с мен.

Бонус: USB флашка, защото като блогър трябва да разнасям снимки и файлове с мен.

Кои са вашите 5 неща? Какво бихте добавили към моите?

blog signature

Advertisements

TRAVEL ESSENTIALS VOL.3: Makeup


travel essentials 1

Here comes the last instalment of my travel essentials, and what better than make up, colors and beautifying magic. I love travelling with multi-functional products and palettes, which take little space, but give out maximum usage.

Coastal Scents Revealed Palette– it has very light and compact packaging, and 20 colors, with a good mixture of matte, satins and shimmers. The perfect travel palette, and the quality of the shadows is good, as they last in the steamy summer beach evenings.

MAC Lip palette SS15 Was the only thing I got for my lips. I love that the colors are a good variety and they are buildable, so you can get different effects depending on what you are going for.

MAC ProLongwear Concealer is my fave product recently! I use it under the eyes, around the nose and mouth and on the chin, it blends perfectly with my skin and creates a good coverage. I did not take any foundation at the seaside with me as this concealer was simply enough.

Soap and Glory One Heck of a Blot – you know my love for this product! Absolutely amazing as a blotting or setting powder.

Bourjois Healthy Balance Powder is another favourite, but it gives a little bit more coverage than One Heck of a Blot, and I have hit pan on it already, that’s how much I like it.

e.l.f. Studio Contouring Blush & Bronzing Powder in St. Lucia it is great for bronzer and just a little dust of color on the cheek. I like that is has a little shimmer in both the blush and the bronzer, so it is very summery.

e.l.f. Studio Baked Blush – this is my favourite highlighter! I have written many times about it, and it is still going strong, providing that glow from within, especially on tan skin.

e.l.f. Studio Blush Palette, this palette has great variety, and as the Coastal Scents shadows are only nude, I double use the shades from this blush palette as eyeshadows too.

MICA Eyeshadow base – I like this base very much, as it is in a little travel-friendly pot and gives very good coverage, evening out the tone around my eyes.

NYX Concealer – I use this to brighten my complexion, as it is very light for my tan skin. I like how cream and blendable it is.

tarte Lights Camera Lashes – i got it in a tiny travel-size, so decided to give it a go. Absolutely love this mascara! It give the lashes a very natural effect with one layer, the second layer gets a bit more dramatic, and a third layer is giving you the vah-vah-voom effect I love!

This is what I took with me, and as a whole I did pretty well, of course I missed some of the products from my collection, but for a week I could glam myself up pretty successfully when need be.

travel essentials 2

Готови сме и с последния пост за козметиката, която взех с мен на почивка. В този пост обръщам внимание на цветните, прекрасни неща, които взех с мен. Когато пътувам обичам да взимам мултифункционални продукти, които мога да използвам за повече от едно нещо и в случая заложих главно на палирти и продукти в по-малки и леки опаковки.

И така, започвам  с Coastal Scents Revealed Palette– много лека и удобно опаковка, двадесет цвята сенки, като има чудесна комбинация от топли и студени нюанси, както и завършеци – мат, сатен и блясък. Много удобна палитра за път, а и трайността на сенките не е никак лоша и напълно добре се представиха в топлите летни вечери.

MAC Lip palette SS15 бе другата палитра, която взех с мен и едниствения продукт за устни. Много ми допада, че може да се наслагва цвета и да се направят различни завършеци в зависимост колко продукт се сложи на устните. А за цветовете, просто нямам думи -перфектен летен подбор.

MAC ProLongwear Concealer ми е любим продукт от доста време насам и го използвам както за коректор, така и за лека основа, като го разнеса. Обикновено нанасям под очите, около носа и устата и на брадичката, а с четка разнасям леко от тези места към цялото лице.

Soap and Glory One Heck of a Blot – знаете колко го обичам и го използвам както за отнемане на блясъка през лятото, така и за сетване на коректора.

Bourjois Healthy Balance Powder е друг фаворит, който е с мен винаги и дори вече съм му стигнала дъното. Харесва ми, че има пигмент и лека покривност.

e.l.f. Studio Contouring Blush & Bronzing Powder in St. Lucia е също продукт, за който съм писала няколко пъти. Много ми харесват и двата цвята и на бронзъра и на ружа, и в двата има леки бляскави частици, които изглеждат чудесно и свежо на кожа с тен.

e.l.f. Studio Baked Blush – най-любимият ми хайлайтър, на къде без него?

e.l.f. Studio Blush Palette, тази палитра има 4 цвята, които освен руж мога да използвам и като сенки в допълнение на неутралните нюанси на палитрата със сенки.

MICA Eyeshadow base – много хубава база, която изравнява тена на клепача и има доста добро покритие, освен това идва в малка и удобна опаковка.

NYX Concealer – изпозлвам този коректор за освежаване на тена тъй като е доста светъл.

tarte Lights Camera Lashes – имам я в малка опаковка и реших да я тествам, влюбена съм в тази спирала. С едно нанасяне се постига лек, естествен ефект; с две вече става по-WOW!; а с три нанасяния миглите стават като изкуствени. Освен, че е много хубава се сваля и лесно, определено бих си я купила в цял размер.

Това са гримовете, които взех, не мога да кажа, че някои неща от колекцията ми не ми липсваха, но като цяло си имах всичко, на място.

 

blog signature

Current favourites: May-June


faves 1

Hello there! I have been doing the faves posts a bit at random, so this is my May-June version of favourite products, with things that I have been using the most. I am starting a little division by theme – hair and body, skin care and makeup are the categories that I am going to show you in this post.

fave 2

Starting with hair and body, these are the three things that I have been using religiously for the past months.

Klorane shampoo with Myrtle is for hair with problems such as dandruff, flaky scalp and greasy roots. All things I am a proud owner of! So this little green miracle maker has been helping me to tame the itch and the flakes. It has been doing good too! The only thing that I have to note is that it is very deep cleaning and the hair does need a little bit more care after a wash – a mask, oil or something else that is nurturing and reviving.

Here comes the second product – John Frieda Frizz Ease Nourishing Oil Elixir* – it is based on argan oil and it is curl reviving. I am using it usually after I wash my hair on damp, towel-dried hair. It smooths and makes the hair shiny and lively.

As for the body I am loving the Soap and Glory Whipped Clean Shower Butter – it is a-mazing! It is very thick in texture, lathers up as a dream and smells divine. It also cleans the skin superb, without drying it out.

faves 6

Going into skin, here are the 5 essentials that I am using as we go into summer. Here I have to say that my combination to oily skin gets oily in the summer, and in the same time it gets crazy and breaks out.

I am trying to use sunscreen on my face, no matter the season. My product of choice for the spring and summer has been Biotrade Melabel Sun SPF50, it is a great product, as it is moisturising, sinks easy into the skin and gives a very good sun protection, without leaving white marks on the skin. The only thing that I would love is if it was tinted.

Maria Galand White Mask* has been a miracle maker. I have not heard of the brand, until an event I was invited to where I received this product – I have been using it about once a week, and this white clay based mask has been amazing. It sucks the impurities out of the skin and leave it glowing. Actually I tested it out as an overnight treatment for spots and it just destroys the monsters!

NUXE Masque Creme Fraiche – I used to love the Creme Fraiche creme before the mask, but now my love has transferred for this amazing product. I use it overnight as a heavy moisturising and nourishing creme about two or three times a week, usually after I do a facemask. The only thing about this series that is tricky is the scent – I hated it in the beginning, but now I do like it and it is not a problem.

Artistry Youth Xtend Enriching Eye Cream* – I found an eye cream that is good. It feels rich and luxurious. I have to admit that I do like the little paddle that it comes with so you don’t have to touch the jar.

MAC Fix + is something that I like using, when I need a bit more “umph!” to my make up – to last extra long, to look extra dewy and to feel extra fresh. And I can say that the bottle that I got is going to last me a long time, as it doesn’t seem to feel the usage at all.

faves 4

Going for the face, make up and color, these are the products that have been part of my beauty bag for the past few weeks…

Soap and Glory One Heck of a Blot – I have mentioned it before, and absolutely adore it for fresh ups and just when you need to get rid of shine quick and easy. Also I love it as a setting powder for under eyes.

Flormar Teracotta Bronzer has been my favorite summer magic trick. It gives the face a glowy, bronzy, goddessy, that is natural and beautiful.

MAC Pro longwear concealer* has been a friend of mine for a long time now, it covers like a pro, lasts a great deal of time and does not sink into the lines. I love the creamy light texture!

Revlon Colorstay foundation for combination/oily skin is my summer go-to foundation, as my skin gets oilier in the summer. I like that this product is truly longlasting and blends as a dream.

Essence 3D duo eyeshadows in 01 irresistible fox-trott* – one more product that has been a forever favourite – I double this product as an eyeshadow and as a bronzer, as it gives amazing glow to the skin, that get perfect when the two shades get mixed together with a big kabuki brush. 

Rimmel Wake Me Up Mascara* – you know I love mascara, but Rimmel has not been one of brands, until I tried this bad boy. I do love the wand – it is curved on both ends, big and voluptuous. The mascara is the perfect consistency – not very liquid, but not runny and it does not flake, which for me is a big plus for a drugstore mascara.

Estee Lauder Little black primer – I have been wanting to try this product for a long time, as I love lash primers, but all that I have are white, and it is a bi*ch to cover them up after that with mascara. This little guy has amazing brush, that is curvy and can get right in the lash line. Even you can use it on it’s own if you want a more natural look, as it makes the lashes longer, fuller and naturally lush looking.

Kiko Ultra Glossy Stylo in Black Cherry – I have talked about this lipstick before, as I am very much in love. It is such an easy product to wear – it is easy to apply, has amazing shine, lasts pretty well, the color I have is a “your lips, but better” kind color, so it is pretty and natural looking and it has SPF in it. Perfect. Perfect. Perfect. (it is the first swatch on the photo below- sheer and glossy)

Astor Soft Sensation Lipcolor Butter in 019 and 020* – these two have been my faves since I got them as PR samples. The two colors are amazing – one is more nude and natural, the other is purple and rich. I love that the chubbys are moisturising, and do not dry the lips out, but in the same time are very long lasting and have magic staining powers. Definitely a must try product for the summer! (they are the second and the third swatch, as you can see pretty opaque as colors, but glossy and light to wear)

faves 5

 

These are the beauties that I have been using for the past few weeks. What are your faves?

blog signature

 

 

 

* All products marked with an * have been given to me as PR samples. All opinions are my own and 100% honest. 

Purples 


purples_lippies

When I decide I like something I turn into a collector, and this is why I have several gray cardigans, several black coats and several berry-toned deep red lippies. This post is dedicated to three of them, which are very close as a shade to each other that I can say they can count as dupes, although in texture they differ.

What I am talking about are: my fave MAC Rebel, which is a deep plum with purple pink notes when on and satin finish, Rimmel Cutting Edgepurples swatches which is almost the same color and texture, only a bit deeper, and Revlon Colorstay Moisturestain in Parisian Passion, which is a lipgloss, that has staying powers like a lipstain.

The three of them are very similar in shade, and I absolutely love them аll, but decided I should share more about each one of them.

I can say that the MAC and Rimmel are dupes, as when on, they look and feel the same. They can be both built up to create a very dark vampy look or to be patted on the lips to create a bit of a purpleish/plumish shade on the lips.

The Revlon Moisturestain has a very different feel, it is a glossy formula that when put on the lips feels as a gel texture. Also can be built up, but can be a bit splotchy if your lips are not perfectly dry or are chapped.

The three of them have amazing staining powers and last very long. All of them have shine when put on, but after a couple of hours or after the first cup of coffee the initial shine is gone and they look like lipstain.

It is strange because on the paper swatches the three look purple, but on skin and natural light the colors are more like berry and plum toned. Here are lip swatches of the three side by side.

I would say that I do not have a fave out of the three, but my sentiments go to the MAC Rebel, as it is my first MAC lipstick. Which one do you like the most? purples lipswatch

Когато реша, че нещо ми харесва, всъщност се оказва, че несъзнателно започвам да събирам много от това нещо по-много. Такъв е случаят с моите сиви жилетки , с черните ми палта, и да, с лилаво-розовите ми тъмни червила. Оказа се, че имам три червила, които са много сходни като цветове, въпреки, че не са еднакви като консистенция.

Говоря за MAC Rebel, което е тъмно лилаво-розово червило със сатенен финиш, Rimmel Cutting Edge, което е много сходно като цвят но е малко по-тъмно, и Revlon Colorstay Moisturestain in Parisian Passion, което е глос, но е със интензитета и трайността на червило.

И трите продукта са ми много любими, и тъй като наскоро осъзнах, че са много сходни като цвят, реших да ги сложа в един пост, за да ги видя и аз едно до друго.

Мога да кажа, че MAC Rebel и Rimmel Cutting Edge са дубликати, тъй като по цвят и текстура се доближават изключително много. И двете са сатенени с лек блясък, и двете могат да се напластят за по-тъмен и драматичен грим или да се потупат леко по устните, за свеж малиново-розов нюанс.

Revlon Colorstay Moisturestain in Parisian Passion е глос, с много интересна текстура – по-скоро е гел, не лепи изобщо, а е някак си хлъзгав и воден. Когато се нанася устните трябва да са перфектно сухи, или става на ивици и трудно се разнася. Не бих казала, че може да се играе много с наслояването, точно поради странната текстура.

И трите цвята имат страхотна трайност, въпреки че блясъкът им се губи след 3-4 часа или няколко чаши вода, но цветовете остават доста дълго на устните.

За мен бе много любопитно, че и трите продукта изглеждат много различно в опаковката, драснати на хартия, драснати на ръка и сложени на устни. В опаковката изглеждат много по-тъмни като нюанс, на хартия избива лилавия подтон много повече, а на ръка и устни изглеждат почти еднакви.

Аз лично не бих казала, че имам определен фаворит от трите, може би най-голям сантимент имам към MAC, тъй като това ми е първото тяхно червило. Кое ви допада най-много на вас?

blog signature

Favourites Time: February


feb faves

February has been the beginning of a #nobuy period for me, as I realized that I have a bunch of make up that I just need to use and I don’t need any more. I have prepared a short What’s new post that is going to follow on the blog, about a few new things I got, but as Favourites go- my skincare is pretty similar to last month, and my make up has been very neutral with a hint of spirng. Here are some of my most used and favourite products for February…

===

Февруари бе началото на #nobuy инициативата ми, в която ограничавам покупки, тъй като осъзнах, че имам много гримове и козметика и няма нужда да харча повече пари за нови, а по-добре да започна да използвам това, което имам. И все пак, тъй като не се сдържах съм подготвила пост с нови придобивки, но що се отнася до фаворитите ми за този месец, грижата ми за кожата е същата като преди, а гримът ми е неутрален с дъх на пролет. Ето и най-използваните ми продукти за месец Февруари…

feb faves 5

Soap and Glory Supercat eyeliner. It is the liner that is perfect for a fab cat-eye. It is easy to use, does not smudge and sets very matte black.

Soap and Glory It’s About Prime primer. I like that I can wear this on it’s own, or as a base, it is sparkly and brightens while covering up.

MAC Pushglass in Ample Pink. I love that this gloss is longlasting, looking natural and smells like cake! It is a bit sticky, but nothing that I cannot handle.

Max Factor Color Elixir lipstick in 833 Rosewood. This was on sale, so I decided to try it and I absolutely love this shade, it is the perfect everyday lipstick – light, lasting and moisturising.

Avon Ultra Color Indulgence lipstick in Honey Flower. This is part of the new line that AVON is launching and has a gel texture, can be strange to apply to dry lips but it if my lips are not dry, this lippie is great and looks like my lips have been photoshopped in real life.

Sleep i-Divine Palette in Oh So Special. A-mazing! Perfect combination of matte and shimmer, the shades are neutral and are absolutely great for everyday make up.

===

Soap and Glory Supercat очна линия. Тази очна линия е прекрасна и лесна за използване, трайна е, не се размазва и изсъхва в матов черен цвят.

Soap and Glory It’s About Prime праймър. Напоследък съм се отворила на праймъри и този е чудесен, защото освен като база, може да бъде носен и самостоятелно като изравнява тена и озарява очите.

MAC Pushglass в Ample Pink гланц за устни. Много обичам този глос, изглежда натурално, трае безумно дълго и мирише на торта!!! Малко е лепкав, но нищо, което да не може да се изтрае.

– Max Factor Color Elixir червило в 833 Rosewood. Беше на мега разпродажба и реших да тествам. Това е перфектното червило за всеки ден, не се усеща на устните, а е много трйано.

Avon Ultra Color Indulgence червило в Honey Flower. Това е част от новата линия червила на AVON и е с текстура на гел. Малко е странно ако се нанася на по-сухи устни, но ако всичко е наред това червило прави устните ви перфектни, като пипани с фотошоп.  

– Sleep i-Divine палитра в  Oh So Special. Обожавам тази палитра. Перфектна е за всеки ден, има иделаната комбинация от матови и блестящи сенки, а цветовете са неутрални и подходящи за ежедневен грим.

feb faves 3

blog signature

*Some of the products in this post have been given to me as PR samples. The opinions are my own. 

What is in my handbag


blog what is in my bag 2One of my resolutions this year is to be more organized and in my world this begins with an organized handbag! I am a big-bag lover and this is the perfect one to hold all needs and wants that I carry with me every day. The bag is 3.1 Phillip Lim for Target, and I am super happy with it. It has seen things such as computer, bread, theater tickets and a can of corn. But most of the time I carry with me few items that I consider essential, and in order to not make the insides of this monster bag a humongous mess, I use little pouches and make up bags.

===

Едно от решенията и за тази година е да съм по-организирана, и с какво друго да започнем ако не с дамската чанта. Много обичам големи дамски чанти, за да мога да нося със себе си всичко, което би ми потрябвало през деня. Чантата, която е с мен от няколко месеца е голяма черна 3.1 Phillip Lim for Target и съм супер доволна от нея. Побира всичко, че и още! Носила е компютър, хляб, билети за театър и консерна кутия с царевица. И все пак през по-голямата част от времето нося неща, които са важни и биха ми потрябвали. И за да не е разхвърляна и изнервяща ситуацията, слагам всичко в малки несесерчета.

blog what is in my purse 1

 What I usually carry with me is:

– My sunglasses, which are Alexander Wang x H&M.

– My cosmetics bag – which is a gray one I got as a gift from Avene. I love it! Is is small enough to be pretty and large enough to hold all necessities, which I will describe bellow. Also it has a tassel on the zipper. How cute is this?

– My wallet with is very old and rugged, but the leather is so soft, that my heart breaks when thinking I have to find a new red wallet. (Superstition says that red wallets are always full of money.)

– My business cards holder, which is from Pylones

– My iphone 4s, which holds my whole life and existence for the past three years.

– Headphones for iPhone, which are always tangled, no matter what I do with them.

– Lenovo Vibe X2 which I am testing this month, and I am loving so far!

===

Това, което е в чантата ми в момента е:

– Слънчеви очила -Alexander Wang x H&M.

– Козметичен несесер, който ми е подарък от Avene  и много обичам, защото е достатъчно голям да побира всичко, но достатъчно малък да не нося ненужни неща с мен. И има пюскюл на ципа, колко сладко е това?

– Портмонето ми, което е вече много старо и леко вехто, но кожата му е толкова мека и приятна на допир, а и е толкова голямо и организирано вътре, че ме боли сърцето при мисълта да го сменя с ново и червено. (Вярвам в суеверието, че червеното портмоне привлича пари).

– Визитникът ми е малък и шарен и е от Pylones.

– Моят прекрасен iPhone 4s, който съдържа целият ми живот за изминалите 3 години.

– iPhone-ски слушалки, които са в непрестанен възел, колкото и да се грижа да са подредени. Не знам как се случва това просто… и май не съм единствената.

– Lenovo Vibe X2, който тествам и, на който много се радвам.

blog what is in y purse 3

In the little make up bag I carry with me:

– Lip balm – you know my love for the Korres Mandarin Lip Butter. It is always with me!

– A dark lip color – MAC Rebel has been a favourite of mine lately, it is great for going a bit bolder for a meeting or a night out.

– A nude lip color – Maybelline Color Whisper in 720 Mocha Muse . It is so creamy and carefree as a shade, that I use it all the time.

– Blotting papers from Essence. #Oilygilrproblems, you know!

– Soap and Glory One Heck of a Blot powder. It is amazing to freshen up and remove the shine, but leave the sheen.

– L’Occitane handcream with shea butter.

– Mirror from Revlon. I love how small and sleek it is.

– Avon Little Black Dress, perfume that is very fresh and small.

– Lush Dream cream, you never know when you gonna need it

– Nail file, gift from Marks&Spencer

===

Малката козметична чантичка съдържа:

– Балсам за устни – Korres Mandarin Lip Butter, който вече сигурна знаете колко много обичам.

– Тъмно червило – MAC Rebel напоследък ми е любимо. Много е подходящо за малко по-дръзка визия за среща или излизане след работа.

– Светло червило –  Maybelline Color Whisper in 720 Mocha Muse . Текстурата му е толкова приятна, а цветът неангажиращ, че го ползвам непрекъснато.

– Матиращи листчета от Essence

– Soap and Glory One Heck of a Blot powder, също за матиране и освежаване на грима.

– L’Occitane handcream with shae butter, много приятно и богато кремче от една от кутиите, които получавам.

– Огледалце от Revlon, много ми харесва колко е малко и удобно.

– Avon Little Black Dress парфюм, който е свеж и малък.

– Lush Dream cream, също от една от кутиите, много го обичам и никога не знаеш, кога ще потрябва крем за ръце.

– Пиличка, подарък от Marks&Spencer.

blog what is in my bag 4

I keep my keys in my pockets as I always have a mini-panic attack when I cannot find them in my bag for more than 5 seconds.

===

Държа ключовете в джоб на яке или дънки, защото изпадам в мини-паническа атака винаги, когато не мога да ги намеря в огромната ми чанта за повече от 5 секунди.

blog signature

MAC SS2015 Trend Report (summary)


A couple of weeks ago there was a beautiful MAC event, organised to share with beauty influencers in Bulgaria the trends for the upcoming spring/summer season. Special guest was Baltasar Gonzalez- Director Of Makeup Artistry for EMEA & UK.  Unfortunately due to work-related scheduling conflict I could not attend, but I was fortunate enough to get the highlights of the trend report and the amazing book for the SS15 season.

===

Преди наколко седмици M.A.C. организира прекрасно събитие, на което да оповестят тенденциите за идния пролетно-летен сезон. Специален гост на събитието бе Балтазар Гонзалез, който е Director Of Makeup Artistry for EMEA & UK. За жалост нямах възможност да присъствам лично на събитието, колкото и да ми беше тъжно и тежко от този факт, но за моя радост получих прекрасната книга със снимки от модните дефилета за сезон Пролет/Лято 2015 и много ми се иска да споделя с вас тенденциите и продуктите за постигане на ключовите визии. a-demeulemeester-4025-aw15-pw_credit Luca Cannonieri

So in this short and sweet post I am going to summarise the trends and share the products that are essential for achieving the looks.
mac re view

Re:View

This is the trend that underlines the eyes and focuses the attention on big and beautiful eyelashes with tons of mascara, dramatic liner and dark shades of shadows. The face is neutral and clean and the lips are natural and nude. Perhaps this is one of my favourites, although not as dramatic and “out there” as during the fashion shows.

===

Тенденция, в която главен герой са очите и миглите и очната линия и драматизмът. Изчистено лице, неутрални устни и много, много спирала или невероятни изкуствени мигли или нетандартна очна линия- това е Re:View.

mac review productsThe key products for achieving the look are:
Studio sculpt in Super black lash
Haute&Naughty too in  black lash
205 mascara fan brush
266 small angle brush
Superslick liquid eyeliner
Black cream liner

mac enlighted

Enlighted

This is my second favourite! It is focused on the light, natural lines and highlights. It is all about the highllight! Forget contouring and bronzer, and the many layers of make up. The eyes, lashes and brows are natural or light. Lips are rosy pink and rosy nude. Natural, but enlighted from within.

===

Тази визия залага на изчистени и неутрални тонове, с игра на сенки и светлина. Хайлайтърът е преобладаващ, като не се стига до тежък контур, борнзант и напластяване, а просто се поставят леки и въздушни отблясъци по лицето. Миглите и веждите са светли, а устните розови и неутрални.

mac 2 products enlighted

The key products for achieving the look are:

Mineralized Skinfinish in Perfect topping or  Lightscape
Mixing medium in  Shine
Gloss texture
Eye gloss in Lightly tauped
Cream color base in Luna
Prep+prime fix +

mac free party

Free party

This is where the party is at! Mix of colors and textures. Again the eyes are the centerpiece and they are covered in milky colors – green, blue, purple. Imagine a party in the 60s around a pool with a cocktail in hand. All is colorful and bright in the eyes, but the colors are opaque and soft.

===

Тук всичко е цветно и пъстро. Очите са център на внимание и са очертани с цвят – зелен, син, лилав, коралов. Все едно се пренасяме в една предишна епоха и ерата на 60те или отиваме на лятно парти и искаме да сме цветни и пъстри. Идеята е, че цветовете са по-бледи, но не пастелни, плътни и малко по-студени.

mac free party

The key products for achieving the look are:

Blue forecast and Super Fresh from Trend Forecast Spring 15 Eyes palette
Gold pigment
Prolongwear paint pot in Perky
Casual color secret in Admirer
3d Silver glitter
Technakohl in Smooth blue

MAC no make up

No make up

It takes effort to look effortless, and the “no make up” make up look is the best proof for this. The trend is to look as natural as possible, no harsh lines, no clumpy mascara, no colors. If “I woke up like this” could be a make up look, this is it. Beautiful skin is essential and and the beauty of it is exposed.

===

Тази тенденция изглежда най-лесна, но всъщност изисква много умения. Идеята е да изглеждаме възможно най- естествени и безгрижни, все едно сме се събудили с перфектна кожа и без сенки под очите. Малко спирала, малко пудра, малко коректор на правилните места, розови нюанси по бузките и устните. Тук, може би най-важното е здравата и хубава кожа, за да може с малко грим да се получи  WOW- ефект, който е натурален.

mac no make up

The key products for achieving the look are:

Must Have Melon and Go Guava  from the Trend forecast lips Spring 15 palette
Eye brows in Lingering and Strut
Studio sculpt defining bronzer in Golden rinse and Delicates
Matchmaster concealer
Prep+prime fix +
Force of nature Shadow

Which is your favourite trend? Do you prefer colors, eyeliner, highlight or “no make up”?

===

Коя е тендениця ви е фаворит? Какво предпочитате – очна линия, хайлайт, цветове или грим без грим?

blog signature

*Photos are from the MAC Trends SS15 Book and MAC Website

Нови козметични придобивки или “какво получих за Коледа”


xmas beauty 1

Тази година получих много прекрасни подаръци и много искам да споделя с вас, козметичните придобивки, така че, първият пост за годината е микс от коледни подаръци + нови козметични придобивки.

DSC_0058_Fotor

Моята много добра и прекрасна приятелка, която живее  в Англия ми направи живота по-розов, чист и хубаво миришещ с този сет от Soap & Glory. Марката ми е много любима напоследък и новите три продукта са:

1. Whipped Clean – разкошно масло за под душа, мирише на бадемов сладолед. Разпенва се под душа и е разкошно вместо пяна за бръснене на крачетата.

2. Glow Lotion – Лосион за тяло с блестящи частици. Мирише на онзи неповторим  Soap & Glory аромат.

3. Flake Away – скръб за тяло, още не е тестван 🙂

DSC_0051_Fotor

В допълнение, получих и две красотички в по-мини вариант.

Botique – крем за ръце с орхидея. Божествен е!

 Umberto Giannini – Flirty Curl Scrunching Jelly – желе за къдрици, фаворит на много от мацките, които следя в YouTube. Не съм го тествала още, но нямам търпение!

DSC_0047_Fotor

От мен за мен си направих подарък, когато бяхме на откриването на най-новия магазин на МАС в Мол София. Червилото Rebel ми е фаворит напоследък и е много обичано, макар и само на няколко седмици. Fix+ е нещо, което исках да тествам от доста време и се радвам, че вече е в ръчичките ми.

DSC_0063_Fotor

Too Faced Chocolate Bar Palette ми е подарък от момчето за Коледа. На живо тази палитра е много по-прекрасна, тъй като цветовете и са много специфични и различни. Обожавам я и е определено worth the hype!

DSC_0030_Fotor

Още един подарък от мен за мен е Bourjois Healthy Glow пудричката, която бе на супер цена през декември.

DSC_0039_Fotor

Малко преди Коледа бях канена на много приятно блогърско събитие, организирано от Avene. Там ни представиха новите корективни гримове на марката – Couvrance. В прекрасно несесерче ни подариха червило (като продуктът е комбиниран – от едната страна е подхранващо червило, а от другата е молив за устни), молив за вежци, спирала и коректор. *

За сега съм тествала само червилото и молива, и съм с много,много позитивни мнения и за двете!

xmas beauty 2

От Bioderma за празниците ни изпратиха малко подаръче – мицеларна вода Bioderma Sensibio H2O, от лимитираната серия с невероятната опаковка. *

DSC_0041_Fotor

Знаете, колко много обичам Moroccanoil и за моя най-голяма изненада и щастие, за Коледа получих мини-версията, която е 25 ml. Този продукт е толкова икономичен, че сигурно ще ми издържи до следващата Коледа. *

DSC_0049_Fotor

Получих Revitalash за тест точно преди Коледа. Ще има специални постове за продукта, тъй като в момента го тествам. До лятото съм се амбицирала да правя вятър с мигли. *

xmas neauty 3

Още две изненади бяха John Fireda Frizz Ease Nourishing Oil Elixir и Skin Food на Weleda. Не, че не съм развълнувана за продукта за коса, но Skin Food ми напълни сърцето! От 2015 ще е по магазините в България, което е разкошно! *

DSC_0036_Fotor

Както се вижда и от снимката кремчето е много обичано, макар и при мен само от няколко седмици. Ръцете ми се изсушават и напукват много през зимата и имат нужда от любяща грижа, Skin Food просто е създаден за това!

DSC_0081_Fotor

Завършвам с не-козметичен подарък, но нещо, което ме накара да пророня две сълзи, първо защото не го очаквах и, второ, защото е разкошен подарък! Хиляди благодарности на H&M, че ме зарадваха с книгата посветена на 10те години дизайнерски колаборации на марката. Тази книга е музей с твърди корици! *

Това са новичките ми неща от последните няколко седмици. Мисля, за някои от тях да направя по-задълбочено ревю и ще се радвам ако ми пишете в коментарите, кои са ви най-интересни 🙂

Нека 2015 е също толкова успешна, бляскава, ароматна и прекрасна, както беше 2014, та дори и повече!

И не забаравяйте, носете си новите дрехи и червеното червило! 🙂

photo (2)

*всички продукти отбелязани с * са ми изпратени от PR, но мненията са само и единствено мои. 

December Favourites


DSC_0101

Време е за любимиците на декември и както никога до сега нямах никакви проблеми да си подбера продуктите, които да споделя с вас, защото този месец, предпразнично ли, зимно ли, фестивно ли… не знам, но бях заложила на една и съща визия – неутрални или леко опушени очи и силни, ярки устни. Друго, което този месец беше приоритет – хидратацията на кожата ми – ръце, лице и устни бяха щателно мазани и подхранвани, защото студът не ми се отразява добре, особено на ръцете и устните.

DSC_0104

 Започвам точно с хидратацията и подхранването, защото през зимата това е много важно. Няколко продукта ми бяха непрекъснато в чантата.

DSC_0081

Joanna Oils Of the World – Olive Butter

Мъничка кутийка, пълна с подхранваща помада. Тя също дойде в кутия – Pinks beauty box, за месец Ноември. Марката ми е неизвестна, а и на кутийката пише само Oils of the world, така че ми беше трудничко да намеря точно какво и къде е, но марката е полска – Joanna Cosmetic Laboratory и е един от големите прозиводители на козметика там. Аз използвам този продукт като маска за устни, тъй като през зимата всички знаем какво се случва с устните при сблъсък с по-студеното време.

L’occitane Shea butter Vanilla Hand Cream (travel size)

Това кремче дойде с My Little Box за месец Ноември. Фен съм на марката и това малко бижу не разочарова дори и за миг. Кремчето мирише прекрасно, попива бързо и е чудесно и плътно за зимата.

Ziaja Natural Оlive Lip Balm

Този балсам за устни ми е любим от доста време, особено за зимата, защото е много подхранващ, а и мирише превъзходно! Ползвам малко количество под матовите червила на Golden Rose.

The Skin House Aloe Water Mist

Този спрей дойде с Memebox в месец ноември. Използвам го сутрин и вечер на чиста кожа и действа много релаксиращо и приятно. Нещо като термалната вода на Avene е, но в спрея има екстракти от алое и чаено дърво.

DSC_0077

Vichy Idealia BB Cream

Подарък от Ана, този BB крем е разкошен! Не е мазен, попива лесно, покриваемостта му е лека и кожата ми се чувства чудесно с него.

Hard Candy Eyes The Limit Eye Shadow Primer

До сега не съм ползвала праймър за сенки, а и този стоя в кутийката си доста време (донесоха ми го от САЩ още през лятото), но този месец реших да пробвам нещо ново! Сенките наистина траят по-дълго, сам по себе си изравнява тенът на окото и прикрива малките венички. Единственото нещо, което не ми допада е, че продуктът в тубичката се разделя и ако не се разтръска добре преди употреба  не е много приятен за нанасяне.

Озаряващ коректор Luxe

Още един експеримент, който много ми допада. Този коректор идва под формата на четчица и е много удобен за нанасяне. Наподобява много YSL Touche Éclat Radiant Touch.

DSC_0066

ELF Studio Blush Palette

Много обичам леко червени зимни бузки, а в тази палитра има всякакви прекрасни цветове за постигане на всякакви ефекти. Колкото повече я ползвам, толкова повече ми харесва. Само трябва да се работи с нея с лека ръка, защото и четирите нюанса са много пигментирани.

ELF Baked Blush in Pinktastic

Разкошен хайлайтър. Обожавам го. Това е.

DSC_0114

Парфюм AVON Premiere Luxe Gold Blush

Този парфюм ми е подарък от AVON и с ръка на сърцето казвам, че измести другите ми два аромата, моментално! Мирише на любов и сладкиши! Или както каза Яна, като го подуши – “мирише на теб” 🙂 Най-хубавото е, че е много траен и всичките ми палта и шалове миришат на него вече, без да съм ги парфюмирала. Разкошен, разкошен, аромат!

Спирала за обем AVON LUXE. Лимитирана колекция

Спиралата на AVON е тотално попадение. Придава обем, нанася се лесно и се премахва лесно. Формулата и е по-суха и това много ми харесва. Заслужава си да се тества!

DSC_0069

Палитра сенки за очи AVON Luxe. Лимитирана колекция

Тези цветове са прекрасни! Сенките са много меки и маслени и приятни за нанасяне. Тази палитра е пркарасна за неутрален или опушен грим.

Yves Rocher Single Eyeshadow Intense Color in 58312 Matte Coffee Brown

Отново продукт от кутия! My Little Box за месец Ноември беше прекрасна! Този дълбок матов кафяв нюанс допълва палитрата на AVON и двете ми бяха основните продукти за очи през Декември. Проверих в магазините на Yves Rocher и не можах да намеря тези сенки тук, всички, които имат в магазинте им са с блясък.

DSC_0020

Време е за червилата!

Avene Couvrance Lip and Contour Duo – разкошен неутрален цвят и много подхранваща и мазничка формула. Продуктът е чисто нов и е червило от едната страна и молив от другата страна.

Maybelline Color Drama in 110 Pink So Chic– за този цвят вече съм писала и в предишни фаворити, но е толкова хубав, че не мога да спра да го ползвам.

ELF Studio Matte Lip Colour in Rich Red – перфектното червено, червено червило!

DSC_0014

MAC Rebel – класически нюанс, който най-после си взех на откриването на най-новият магазин на МАС в мол София. Исках Ruby Woo или Diva, но Rebel просто е моят нюанс и не можах да не си взема него. Това е най-трайното червило, което имам, трябва бая да се трие за да се свали вечер, но пък е чудесно за вечер навън.

Rimmel Lasting Finish in 120 Cutting Edge – много близък нюанс до Rebel, с прекрасни винени и дълбоки berry нюанси, малко по-тъмен. Много е красив!

Maybelline Color Whisper in 720 Mocha Muse – това ми е червилото за всеки ден, когато не искам да съм много драматична. Много е подхранващо и дава просто лек неутрален нюанс, но е малко по-нетрайно от колкото ми се иска.

Това ми бяха любимците за последният месец на 2014. Кои са вашите фаворити?

 photo (2)