How many product placements will you spot in the first 30 secs of JLo’s new video?
===
Колко продууктови позиционирания можете да забележите в новото видео на JLo, и то само в първите 30 секунди?
Summer Pants
Трябва да споделя тенденция на която съм мега фен още от миналото лято. Шарени, широки, леки панталони… някои ги наричат joggers, други harem pants, трети шалвари, за мен са просто панталони, без които лятото няма как да мине. Най-забавното е, че в момента всички магазини предлагат такъв тип панталони в най-различни шарки, материи и цветове. А миналото лято, когато се запалих по тях се намираха много трудно. По-долу са някои, които много ми допадат. Монохромни са, но това ги прави още по мой стил 
===
I must share another summer trend that is very close to my heart – light, colorful, loose pants. Some call them joggers, some call them harem pants, for me they are just the type of pants that the summer cannot go without. The funniest part of it all is that when last summer I was looking to buy a couple of pairs, they were very hard to find, but right now all the stores in Sofia are flooded with this type of pants in different patterns, colors or fabrics. Here are some that are pretty great and afordable, all are monochrome which makes them even more likeable.
1. Dorothy Perkins Grey smudge jersey joggers
2. Zara COMBINATION PRINTED PALAZZO PANTS
3. Zara WIDE STRIPE TROUSERS
4. H&M Harem Pants (I own these in two colors and they are the most comfy pants ever!)
Summer Trend: Boat shoes
Пролет е. Време е да свалим палтата, шаловете и ботушите и да се отпуснем и насладим на първите топли и слънчеви дни. Една от най-готините пролетни тенденции са така наречените boat shoes или мокасини. Аз съм голям фен, тъй като са удобни, практични и много симпатични. Показвам няколко готини модела от Paolo Botticelli и H&M.
===
It is spring time. Time to take the coats, scarves and boats off and chill and enjoy the firs sunny days. One of the cool spring trends, that I really like is boat shoes or loafers. They are comfy, cute and very practical. Here are some shoes from Paolo Botticelli and H&M.
Wedding Essentials
От този уикенд вече имам най-прекрасната причина да се заглеждам по сватбени красоти и тъй като съм луд фен на bhldn реших, че ще споделя някои от нещата им, които много ми харесват. Всички тези малки детайли създават една прекрасна атмосфера, а и остават за спомен завинаги.
===
As of this weekend I have the best reason to look at wedding stuff, and as I am a huge bhldn fan, I decided to share of the best itmes that I am absolutely in love with. All these small details can make the wedding day atmosphere very special and wonderful, and of course to stay with the couple for the years ahead as little mementos from the big day.
New Summer Fragrance: Amour
It smells like summer love! Absolutely lovely!
Thank you Avon!
Summer with H&M and Beyonce
The video is directed by Jonas Åkerlund in Nassau, the Bahamas. The music is the newest beyonce track – Standing on the Sun.
Looking at the pics and the video all I am thinking is – Can it be summer already?
===
Клипът е режисиран от Йонас Акерлунд и заснет в Насау, Бахамските острови. Във видеото е включена и новата песен на Бионсе – Standing On The Sun.
Гледайки видеото и снимките, единственото нещо, което си мисля е – Айде, вече да е лято
